Instrucțiuni De Utilizare - PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones

• NU utilizați un dispozitiv deteriorat, deoarece acest lucru poate duce la
aspirarea componentelor mici sau la formarea de țesut de granulație.
• Utilizați numai lubrifianți solubili în apă. Lubrifianții pe bază de ulei
(de exemplu, vaselină) pot slăbi, deteriora sau distruge produsul și nu trebuie
utilizați.
• Monitorizați cu atenție țesutul de la nivelul traheostomei în timpul
radioterapiei. Întrerupeți utilizarea dispozitivului dacă stoma se irită sau
începe să sângereze.
• Pacienții cu tulburări de sângerare sau pacienții care iau anticoagulante nu
trebuie să utilizeze dispozitivul dacă acesta cauzează sângerări recurente.
• Întrerupeți utilizarea dispozitivului dacă se formează țesut de granulație în
traheostomă.
• NU curățați dispozitivul când acesta este în stomă deoarece această acțiune
poate duce la leziuni tisulare. Scoateți întotdeauna dispozitivul din stomă
înainte de curățare.
2. Instrucțiuni de utilizare
2.1 Pregătirea
Alegerea dimensiunii corecte
Diametrul: tuburile Provox LaryTubes sunt disponibile cu 4 diametre diferite:
8, 9, 10 și 12. Măsurați dimensiunea traheostomei (diametrul cel mai mare) cu
un liniar și fixați corespunzător tubul Provox LaryTube. În cazul traheostomelor
cu formă neregulată, este posibil ca fixarea etanșă să fie dificilă.
Lungimea: tuburile Provox LaryTubes sunt disponibile cu 3 lungimi diferite:
27, 36 și 55 mm.
Pentru a alege dimensiunea (dimensiunile) tubului LaryTube care trebuie
prescris pacientului, medicul poate utiliza un kit de dimensionare Provox
LaryTube Sizer Kit. Sizer Kit conține eșantioane („etaloane") de tuburi Provox
LaryTubes disponibile în comerț.
ATENȚIE: în timpul unei fixări, asigurați-vă întotdeauna că tubul LaryTube
nu se prinde de garnitura traheală a protezei vocale (Fig. 3).
Pregătirea pentru introducere
Înainte de prima utilizare, asigurați-vă că aveți dimensiunea corespunzătoare și
că ambalajul nu este deteriorat sau deschis. În caz contrar, nu utilizați produsul.
Asigurați-vă că mâinile dvs. sunt bine curățate și uscate înainte de a le pune
în zona stomei sau de a manipula tubul Provox LaryTube și/sau accesoriile.
Utilizați o oglindă și lumină suficientă pentru a ilumina stoma.
Inspectați întotdeauna cu atenție tubul Provox LaryTube ÎNAINTE DE FIECARE
UTILIZARE (adică înainte de introducere) și asigurați-vă că nu este deteriorat
151