Limpeza E Desinfeção - PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones

NOTA: A inserção e/ou a remoção do LaryTube poderá causar por vezes ligeiro
sangramento, irritação ou tosse. Informe o seu profissional de saúde se estes
sintomas persistirem.
2.3 Limpeza e desinfeção
ATENÇÃO: NÃO limpe o dispositivo enquanto ainda estiver dentro do estoma.
Isto poderá causar lesões. Retire sempre o dispositivo do estoma antes de limpar.
Limpe o Provox LaryTube após cada utilização. Não utilize outro tipo de
água além de água potável para limpar e enxaguar o dispositivo.
ATENÇÃO: Tenha cuidado para não queimar os dedos na água de limpeza quente.
1. Enxague o Provox LaryTube em água potável (Fig. 6a).
2. Coloque o Provox LaryTube em detergente para loiça de base não oleosa
(Fig. 6b).
3. Limpe o interior do tubo com a Provox TubeBrush (Fig. 6c, 6h).
4. Se for utilizado um tubo fenestrated, os orifícios devem ser limpos com
uma Provox Brush, consultar a informação para encomenda (Fig. 6d, 6h).
5. Enxague o Provox LaryTube em água potável (Fig. 6e).
6. Desinfete o Provox LaryTube no mínimo uma vez por dia (Fig. 6f) com
um dos seguintes métodos:
• Etanol a 70% durante 10 minutos
• Álcool isopropílico a 70% durante 10 minutos
• Peróxido de hidrogénio a 3% durante 60 minutos
ATENÇÃO: Não utilize o dispositivo até que esteja completamente seco
(Fig. 6g). A inalação de fumos de desinfetante pode provocar tosse forte e
irritação das vias respiratórias.
Se o Provox LaryTube parecer sujo ou tiver sido seco ao ar numa área em que
exista risco de contaminação, o dispositivo deverá ser limpo e desinfetado antes
da utilização. Poderá existir um risco de contaminação se o dispositivo tiver
caído ao chão ou se tiver estado em contacto com um animal de estimação,
com uma pessoa que apresente uma infeção respiratória ou qualquer outra
contaminação grosseira.
Durante a hospitalização, é importante limpar e desinfetar o Provox
LaryTube após a utilização e novamente logo antes da utilização devido a um
risco acrescido de infeção e contaminação do dispositivo. Num hospital, é
melhor utilizar água estéril para limpeza e enxaguamento do que água potável.
ATENÇÃO: Não limpe ou desinfete por qualquer outro método além dos
que foram anteriormente descritos, porque isto poderia danificar o produto e
causar lesões no doente.
62