PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones página 54

Preparación de la inserción
Antes del primer uso, compruebe que el dispositivo sea del tamaño correcto y
que el envase no esté roto ni dañado.En caso contrario, no lo utilice.
Asegúrese de que sus manos estén completamente limpias y secas antes
de colocarlas en la zona del estoma o de manipular el dispositivo Provox
LaryTube o sus accesorios.
Utilice un espejo y una luz suficiente para iluminar el estoma.
Inspeccione siempre el dispositivo Provox LaryTube de forma exhaustiva
ANTES DE CADA USO (es decir, antes de la inserción) y asegúrese de que no
muestre signos de desgarros, grietas ni incrustaciones. Si detecta algún daño,
no utilice el producto y sustitúyalo.
Antes de insertar el dispositivo, enjuáguelo con agua potable para retirar
cualquier residuo de desinfectante (fig. 2). Asegúrese de que solo inserta
dispositivos limpios. En los hospitales, es mejor utilizar agua estéril que
agua potable.
En caso necesario, lubrique ligeramente el tubo con un poco de lubricante
soluble en agua. Los lubricantes solubles en agua siguientes están recomendados
para su uso junto con Provox LaryTube:
®
• KY Jelly
®
• SurgiLube
®
• Xylocaine /(lidocaína)
PRECAUCIÓN: Utilice solo lubricantes solubles en agua. Los lubricantes
con base oleosa (por ejemplo, la vaselina) pueden debilitar, dañar o destruir el
producto, y no deberán utilizarse nunca.
Asegúrese de que no lubrica el soporte del HME, el HME Cassette ni ningún
accesorio que vaya a sostener el dispositivo Provox LaryTube. Esto podría
conllevar una desconexión accidental.
2.2 Instrucciones de uso
Inserción (fig. 3):
Provox LaryTube Standard y Fenestrated:
Inserte suavemente el dispositivo Provox LaryTube directamente en el
traqueostoma. Acople estos tubos con los dispositivos Provox LaryClip o
Provox TubeHolder (fig. 4b-c).
Provox LaryTube with Ring:
Acople un Provox Adhesive y, a continuación, inserte cuidadosamente el
dispositivo Provox LaryTube a través del adhesivo en el traqueostoma (fig. 4a).
Asegúrese de que el adhesivo esté bien centrado, de modo que el dispositivo
LaryTube no presione los laterales del estoma.
Inserte el componente del Provox HME System en el soporte del HME.
54