Yamaha WR250F Manual De Servicio Del Propietario página 850

ELECTRIC STARTING SYSTEM
DEMARRAGE ELECTRIQUE
STARTER RELAY INSPECTION
1. Remove:
• Starter relay
2. Inspect:
• Starter relay conduct
Use 12 V battery.
Battery (+) lead →
Starter relay terminal 1
Battery (–) lead →
Starter relay terminal 2
Tester (+) lead →
Starter relay terminal 3
Tester (–) lead →
Starter relay terminal 4
Ter- Ter-
minal minal
3 4
Connected
to battery
Not
connected
to battery
Continuous while not connected to
the battery → Replace.
Not continuous while connected to
the battery → Replace.
CLUTCH SWITCH INSPECTION
1. Inspect:
• Clutch switch continuity
Tester (+) lead → Black lead 1
Tester (–) lead → Black lead 2
B B
1 2
PULL
FREE
No continuous while being pulled →
Replace.
Continuous while being freed →
Replace.
7 - 29
CONTROLE DU RELAIS DE
DEMARREUR
1. Déposer:
• Relais de démarreur
2. Contrôler:
• Continuité du relais de démarreur
Utiliser une batterie 12 V.
Câble (+) de la batterie →
Borne de relais de démarreur 1
Câble (–) de la batterie →
Borne de relais de démarreur 2
Fil (+) du multimètre →
Borne de relais de démarreur 3
Fil (–) du multimètre →
Borne de relais de démarreur 4
Tester
selector
position
Ω × 1
Raccordé à
la batterie
Non
raccordé à
la batterie
Continuité lorsque non connecté à la bat-
terie → Remplacer.
Non continuité lorsque connecté à la bat-
terie → Remplacer.
CONTROLE DU CONTACTEUR
D'EMBRAYAGE
1. Contrôler:
• Continuité
d'embrayage
Fil (+) du multimètre → fil noir 1
Fil (-) du multimètre → fil noir 2
Tester
selector
position
Ω × 1
TIRE
RELACHE
Pas de continuité lorsque tiré → Rempla-
cer.
Continuité lorsque relâché → Rempla-
cer.
– +
ELEC
Position
du sélec-
Borne Borne
teur du
3 4
multimè-
tre
Ω × 1
du contacteur
Position du
B B
sélecteur du
1 2
multimètre
Ω × 1