Placa De Identificación - Gram IF 4000 Manual De Uso

Show/Hide Bookmarks
Placa de identificación
Motorreductores
Línea
1 Planta de montaje/País
Tamaño del
2 Tipo
accionamiento
3 Relación de transmisión Lubricantes
4 Par M
5 Nº de pedido
6 Deseos del cliente
Reductor
Línea
1 Planta de montaje/País
Tamaño del
2 Tipo
accionamiento
3 Relación de transmisión Lubricantes
4 Par M
5 Nº de pedido
6 Deseos del cliente
¿Qué hay de nuevo? ¿Qué ha sido modificado en el manual de instrucciones?
Número del Edición
material
00 391 043 1.0 11/95 TD09
00 394 587 1.0 03/97 TD09
00 411 231 1.0 04/00 TD09
00 411 231 2.0 12/00 TD09
00 411 231 3.0 08/01 TD09
00 425 676 1.0 11/01 TD09
00 425 676 2.0 12/02 TD09
00 481 805 1.0 10/03 TD09
E 1998 - 2001 Lenze Drive Systems GmbH
No está permitido reproducir o poner a disposición de terceros ninguna parte de la presente documentación sin la autorización explícita y por escrito de
Lenze Drive Systems GmbH.
Todos los datos incluidos en esta documentación se han recogido con el mayor esmero. Cualquier corrección necesaria será incorporada en las siguientes ediciones.
4
Contenido
Pos. de los componentes
del sistema
en Nm Velocidad n en 1/min (frecuencia en Hz)
2 2
Contenido
Pos. de los componentes
del sistema
en Nm Velocidad de referencia 1/min
2
Importante Contenido
1ª edición Primera edición para la serie preliminar
1ª edición Revisión íntegra del texto
Sustituye a 391 043
1ª edición Complemento del cap. 4.2.1 Trabajos preliminares
Sustituye a 394 587 Actualización de las imágenes del cap. 4.2.7 Reductores con ventilación
2ª edición Revisión íntegra del texto
a
Sustituye a la 1 Revisión de los códigos de producto y de la posición de los componentes del sistema
edicón
Complemento con el tamaño de reductor 03
Cap. 4.2.11 Reductor con depósito de compensación en posición de montaje C
Cap. 4.2.11.1 Lista de piezas de recambio depósito de compensación
Cambios en las cantidades de lubricante
3ª edición Cap. 4.2.8 Montaje de la cubierta de la brida de apriete: nuevo
a
Sustituye a la 2 Cap. 4.2.9 Montaje de la cubierta del eje hueco resistente a los chorros de agua: nuevo
edicón
Complemento con GKR 05
1ª edición Cambios en las cantidades de lubricante
Sustituye a 411 231
2ª edición Cambios en las placas de identificación
a
Sustituye a la 1 Complemento con GKR 06
edicón
Cambio de la denominación social
1ª edición Complemento - Advertencia en el cap. 4
Sustituye a 425 676 Cambios: códigos de producto y posición de los componentes del sistema
Complemento con cap. 6.2.1, Grasas para rodamientos y cap. 6.2.2, Tabla de lubricantes
Posición de montaje
Nº de identificación
Año y semana de fabricación
Posición de montaje
Nº de identificación
Año y semana de fabricación
_^ d bp NKM
Ejemplo
EXTERTAL/Germany EXTERTAL/Germany
GFL05- -2 M HCR 080- -32
i=58,667 CLP460
295 Nm 24 /min (50 Hz)
GT/40000027 00500038
X XXX XX XXXX X- -XXX- -XX- -XXXX
Ejemplo
EXTERTAL/Germany EXTERTAL/Germany
GFL05- -2 N HCK 1C
i=27,524 CLP460
260 Nm (1400 /min)
GT/40000035 00500050
X XXX XX XXXX X- -XXX- -XX- -XXXX
004 B
0317
004 B
0317
l