Grundfos SE1 50 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 62

Čeština (CZ) Montážní a provozní návod
Překlad originální anglické verze
OBSAH
1. Symboly použité v tomto návodu
2. Všeobecný popis
2.1 Výkres výrobku
2.2 Řízení a monitorování
2.3 Použití
2.4 Volba čerpadla
2.5 Provozní podmínky
3. Dodávka a manipulace
3.1 Přeprava
3.2 Skladování
4. Identifikace
4.1 Typový štítek
4.2 Typový klíč
5. Osvědčení
5.1 Související normy pro schvalovací řízení
5.2 Význam pojmu schvalovací protokol Ex
6. Bezpečnost
6.1 Potenciálně výbušné prostředí
7. Instalace
7.1 Ponořená instalace na automatické spojce
7.2 Volně stojící ponořená instalace na kruhovém
podstavci
7.3 Suchá instalace
7.4 Utahovací momenty pro sací a výtlačné příruby
8. Elektrická přípojka
8.1 Schémata zapojení, 7-žilový kabel
8.2 Schémata zapojení, 10-žilový kabel
8.3 Čerpací automaty
8.4 Termospínač, Pt1000 a termistor (PTC)
8.5 Snímač WIO
8.6 Vlhkostní spínač
8.7 IO 111
8.8 IO 113
8.9 Provoz z frekvenčním měničem
9. Spuštění
9.1 SE1
9.2 SEV
9.3 Směr otáčení
10. Údržba a servis
10.1 Kontrola
10.2 Demontáž čerpadla
10.3 Montáž čerpadla
10.4 Množství oleje
10.5 Servisní soupravy
10.6 Znečištěná čerpadla
11. Poruchy a jejich odstraňování
12. Kontrolní měření snímače
12.1 Zkušební měření pomocí standardních nástrojů
13. Technické údaje
14. Likvidace výrobku
Varování
Před zahájením montážních prací si pečlivě přečtěte
tyto montážní a provozní předpisy. Montáž a provoz
provádějte rovněž v souladu s místními předpisy a se
zavedenou osvědčenou praxí.
62
Varování
Použití tohoto výrobku vyžaduje zkušenosti
a znalosti výrobku.
Strana
Osobám s omezenou fyzickou nebo duševní
způsobilostí je zakázáno používat výrobek, výjimkou
62
může být tato osoba, která je pod dohledem osoby
62
zodpovědné za bezpečnost a byla řádně vyškolená
63
na obsluhu tohoto výrobku.
63
Děti nesmí obsluhovat, ani hrát si s tímto výrobkem.
63
63
1. Symboly použité v tomto návodu
64
64
Varování
64
Bezpečnostní pokyny uvedené v tomto montážním a
64
provozním návodu, jejichž nedodržení může způsobit
65
ohrožení osob.
65
66 Varování
67 Jestliže tyto instrukce nebudou dodrženy, může to
67 vést k úrazu elektrickým proudem a z toho
vyplývajícím vážným zraněním nebo úmrtím.
67
68
Varování
68
Tyto pokyny musí být při provozování čerpadel
68
v nevýbušném provedení respektovány.
69
Doporučujeme je však aplikovat i u standardních
čerpadel.
70
70
Pokud nebudou tyto bezpečnostní pokyny dodrženy,
Pozor
71
mohlo by dojít k poruše nebo poškození zařízení.
72
Doporučení nebo pokyny, které mají usnadnit práci a
73
Pokyn
zajišťovat bezpečný provoz.
73
75
2. Všeobecný popis
76
76
Tento návod obsahuje instrukce pro instalaci, provoz a údržbu
76
ponorných čerpadel na kalové a odpadní vody Grundfos SE1
77
a SEV s motory 1,1 až 11 kW. Čerpadla na kalové a odpadní vody
77
Grundfos SE1 a SEV jsou konstruována pro čerpání domácích,
78
splaškových a průmyslových kalových a odpadních vod.
79
Dodávají se dva typy čerpadel:
79
• Čerpadla SE1 s oběžným kolem S-tube
79
• Čerpadla SEV s oběžným kolem SuperVortex.
80
Čerpadla mohou být instalována na systému s automatickou
80
spojkou nebo volně stojící na spodku čerpací jímky. Mohou být
81
dokonce instalována v suché jímce, buď ve vertikální nebo
81
horizontální poloze.
82
Čerpadla Grundfos SL1 a SLV jsou navržena s oběžným kolem
83
S-tube nebo plnoprůtočným oběžným kolem SuperVortex, aby
84
byl zajištěn spolehlivý a optimální provoz.
85
Provozní návod rovněž obsahuje specifické instrukce pro
86
čerpadla do prostředí s nebezpečím výbuchu.
87
87
88
89