Grundfos SE1 50 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 764

8.7 IO 111
IO 111 在配置模拟和数字传感器的格兰富污水或废水泵与水泵控制
器之间形成接口。 最关键的传感器数据显示在前面板上。
一个 IO 111 可以接一个水泵。
IO 111 和传感器一起在泵的电机电压与所接控制器之间形成一个电
流隔离。
IO111可以区分两类故障：
• 报警： 水泵停止。 严重故障，例如电机温度过高。
• 警告： 水泵无法停止。 非严重故障，例如机油含水过多。
1 2
T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
16
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
15
Reset
14
13
12
ON DIP
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
P1 P2 P3 P4 P5
10
图 14 IO 111 模块
序号 描述
1 报警继电器端子
2 模拟和数字输入输出端子
3 供电电压的端子 (24 VAC/24 VDC)
4 电位计，用于设置定子绝缘阻抗的警告极限。
5 RS485 的端子
6 红色指示灯。 电机过热报警。
定子绝缘电阻指示灯。
绿色 = OK。
7
黄色 = 警告。
红色 = 报警。
8 指示灯，用于机油含水量测定。
9 定子绝缘阻抗测量端子
10 端子，用于连接水泵传感器。
11 DIP 开关，用于配置。
12 绿色指示灯。 泵工作时亮起。
13 红色指示灯。 电机内潮湿时发出报警。
14 报警重置按钮
15 黄色指示灯。 泵故障时的警告。
16 数字输出端子
764
3
PE
4
A Y B
5
6
7
8
I1 I2 I3
9
序号 符号 描述
6 定子温度
7 定子绝缘阻抗
8 水进入油腔
12 水泵运行
13 电机内潮湿
15 泵故障
8.7.1 技术数据
24 VAC - 10 %/+ 10 %, 50和60 Hz
电源电压：
24 VDC - 10 %/+ 10 %
输入电流: 最小0.5 A；最大8 A
输入功率： 最大 5 W
环境温度： -25 °C 至 +65 °C
防护等级: IP20
进一步信息，请见 IO 111 的安装与操作指导。
8.8 IO 113
IO113在配备传感器的格兰富污水泵与泵控制器之间提供了一个接
口。 最主要的传感器状态信息在前面板上显示。
一个 IO 113 模块可与一台泵连接。 IO 113和传感器一起在泵的电
机电压与所接控制器之间形成一个电流隔离。
IO113具有以下标准功能：
• 保护水泵免于过热。
• 监控下列水泵状态：
– 电机线圈温度
– 泄漏 (WIO/WIA)
– 泵内潮湿。
• 测量定子绝缘阻抗。
• 在报警时停止水泵。
• 通过RS-485 通信 （Modbus或GENIbus）对水泵进行远程监
控。
• 通过变频器控制泵。
警告
不可将 IO113 用于未在以上说明的任何其它用途。