Sachbegriffe - SICE A 948 Manual De Instrucciones

ACHTUNG
Die Hinweise dieser Übersicht haben allgemeinen Charakter und dienen nur als Leitfaden für die
Anwender.
Die speziellen Einsatzeigenschaften der verwendeten Brandschutzmittel sind beim Hersteller
anzufordern.

SACHBEGRIFFE

Es folgt eine Aufstellung der gebräuchlichsten Fachausdrücke in vorliegendem Handbuch:
Kennwinkel
Hierzu rechnen alle normalerweise mit einem Achsmessgerät messbaren Winkel (Gesamtspur
vorn/hinten, Halbspur links/rechts sowie vorn/hinten, Sturz links/rechts sowie vorn/hinten, Nachlauf
links/rechts, Spreizung links/rechts, Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag).
CCD
Spezieller Infrarot-Sensor mit optimaler Linearität.
Längswinkelmesser
CCD-Sensor zur Infrarot-Messung der Winkel, wobei der IR-Strahl parallel zur Symmetrieachse des
Fahrzeugs verläuft; Winkelmesser für die zwischen Vorder- und Hinterseite des Fahrzeugs bestehenden Winkel.
Querwinkelmesser
CCD-Sensor zur Infrarot-Messung der Winkel, wobei der IR-Strahl das Fahrzeug in Querrichtung
schneidet; Winkelmesser für die zwischen rechter und linker Fahrzeugseite bestehenden Winkel.
Spannhalter
Adapter zwischen Rad und Messkopf.
Neigungsmesser
Elektronisches Bauteil für die Messung der Eigenneigung zur Senkrechten: vorgesehener Einsatz für die
Messung des Sturzwinkels, des Nachlaufs und der Spreizung.
Radmittenebene
Erdachte Vertikalebene, unterteilt das Rad in zwei gleiche Teile.
Drehplatte
Unterbau mit Scheibe zur Aufnahme der Lenkräder eines Fahrzeugs, damit die Reibung Rad/Boden für
ein besseres Einschwingen der Federung reduziert wird und keine Lenkwinkel-Messfehler eintreten. Den
Bereich zwischen Scheibe und Unterbau bestmöglich sauber halten.
Infrarotstrahlen (IR)
Elektromagnetische Wellen, für das menschliche Auge im unsichtbaren Bereich.
Messköpfe
Es handelt sich um die eigentlichen Messinstrumente, die im eingespannten Zustand am Rad die
Kennwinkel erfassen.
Sensor
Andere Bezeichnung für den Messkopf.
Transduktor
Elektronisches Bauteil zur Umwandlung einer physikalischen Größe in ein anderes Signals.
Winkelgeber wandeln den gemessenen.
Winkel in ein dem Winkel selbst proportionales Strom-/Spannungssignal um.
59