Iveco STRALIS AT 200S40 Manual Del Usuario página 78

Uso
- Levantar os eixos para conseguir a
altura de chassi desejada.
- Acionar o botão 1: seleciona-se o eixo
traseiro.
- O acendimento dos indicadores A e/ou
B indica que a seleção foi realizada.
- Manter pressionados os botões 3 ou 4
para elevar ou baixar o chassi.
- Pressionar o botão 6 para que o chassi
retorne à posição normal de autonive-
lamento.
O indicador 8 se apaga quando é al-
cançado o nível normal.
- O botão 6 atua sobre todos os eixos,
inclusive se a pré-seleção afeta a um
só.
- O botão 5 STOP interrompe qualquer
ação que o sistema esteja realizando.
Atenção! Ao terminar as operações
de carga/descarga, antes de voltar a
circular é absolutamente necessário
pressionar o botão 6 para restabelecer
a posição normal de autonivelamento
do veículo. Caso o veículo não esteja no
nível normal, este será ajustado após
atingir 15 km/h.
Em veículos com caçamba basculante,
antes de levantar a caçamba deve‐se
baixar totalmente a suspensão pneu‐
mática.
Uso
- Levantar los ejes para lograr la altura
de bastidor deseada.
- Accionar pulsador 1: se selecciona el
eje trasero.
- El encendido de los indicadores A
y/o B indica que se ha realizado la
selección.
- Mantener presionados los pulsadores 3
o 4 para izar o bajar el bastidor.
- Presionar el pulsador 6 para que el
bastidor regrese a la posición normal
de autonivelación.
El indicador 8 se apaga tan pronto
como se alcanza el nivel normal.
El pulsador 6 actúa sobre todos
los ejes incluso si la pre-selección
afectaba a uno solo.
- El pulsador 5 STOP interrumpe
cualquier acción que esté realizando
el sistema.
Atención! Al terminar las operaciones
de carga/descarga, antes de volver
a circular es imperativo presionar el
pulsador 6 para restablecer la posición
normal de autonivelación del vehículo.
Si el vehículo no está en el nivel normal,
se ajustará después de alcanzar los 15
km/h.
En vehículos con caja abatible, antes
de levantar la caja se debe bajar
totalmente la suspensión neumática.
/ 77 /