Honda Motor GCV145 Manual Del Propietário página 154

3MZ9C8002.book Page 9 Friday, November 27, 2020 3:57 PM
Informacje o systemie kontroli emisji spalin
Gwarancja dotycząca systemu kontroli emisji spalin
Nowy silnik Honda jest zgodny z przepisami amerykańskiej agencji EPA i
stanu Kalifornia w zakresie emisji spalin. Spółka American Honda udziela
takiej samej gwarancji emisji dla silników Honda Power Equipment
sprzedawanych we wszystkich 50 stanach USA. We wszystkich regionach
Stanów Zjednoczonych silnik Honda Power Equipment jest
zaprojektowany, zbudowany i wyposażony w sposób spełniający
wymagania amerykańskiej agencji EPA i komisji California Air Resources
Board w zakresie emisji spalin dla silników z zapłonem iskrowym.
Zakres gwarancji
Silniki Honda Power Equipment posiadające certyfikaty CARB i EPA są
objęte niniejszą gwarancją i są wolne od wad materiałowych i
produkcyjnych, które mogą uniemożliwić spełnienie odpowiednich
wymagań emisji EPA i CARB przez minimum 2 lata lub okres
obowiązywania ograniczonej gwarancji dystrybutora sprzętu Honda Power,
w zależności od tego, który okres jest dłuższy, od pierwotnej daty
dostawy do nabywcy detalicznego. Niniejsza gwarancja jest przenoszona
na każdego kolejnego nabywcę na czas trwania gwarancji. Naprawy
gwarancyjne będą dokonywane bez opłat za diagnostykę, części i
robociznę. Informacje o sposobie zgłaszania reklamacji, jak również opis
sposobu zgłaszania reklamacji i/lub sposobu świadczenia usług można
uzyskać, kontaktując się z autoryzowanym dealerem Honda Power
Equipment lub American Honda pod poniższym adresem:
E-mail: powerequipmentemissions@ahm.honda.com
Telefon: (888) 888-3139
Elementy obejmują wszystkie części składowe, których awaria
zwiększyłaby emisje zanieczyszczeń lub emisji par w silniku. Listę
konkretnych elementów można znaleźć w osobnym oświadczeniu
dotyczącym gwarancji emisji.
Określone warunki gwarancji, zakres, ograniczenia i sposób uzyskania
obsługi gwarancyjnej są również określone w osobno dołączonym
oświadczeniu dotyczącym gwarancji emisji. Ponadto oświadczenie o
gwarancji emisji można również znaleźć w witrynie internetowej Honda
Power Equipment lub pod następującym łączem:
http://powerequipment.honda.com/support/warranty
Źródło emisji
W wyniku procesu spalania powstaje tlenek węgla, tlenki azotu i
węglowodory. Kontrolowanie poziomu węglowodorów i tlenków azotu
jest bardzo istotne, ponieważ w określonych warunkach wchodzą one w
reakcję pod wpływem światła słonecznego, tworząc smog
fotochemiczny. Tlenek węgla nie wchodzi w reakcję w taki sposób, ale
jest toksyczny.
Honda stosuje odpowiednie proporcje mieszanki paliwowo-powietrznej
oraz inne systemy kontroli emisji spalin w celu obniżenia poziomu emisji
tlenku węgla i węglowodorów.
Oprócz tego w układach paliwowych Honda zastosowano komponenty
i technologie kontroli w celu ograniczenia emisji par.
Kalifornijska (Stany Zjednoczone) ustawa o czystym powietrzu
i kanadyjska ustawa o ochronie środowiska
Przepisy kalifornijskie i kanadyjskie EPA wymagają od wszystkich
producentów dostarczenia pisemnych instrukcji opisujących obsługę
i konserwację systemów kontroli emisji spalin.
Należy przestrzegać poniższych instrukcji i procedur, aby zapewnić
utrzymanie poziomu emisji spalin silnika Honda w odpowiednim zakresie
normy.
Manipulacje i modyfikacje
INFORMACJA
Manipulowanie stanowi naruszenie prawa federalnego i kalifornijskiego.
Manipulacje i modyfikacje systemu kontroli emisji spalin mogą
spowodować wzrost poziomu emisji i przekroczenie legalnych limitów.
Oto przykładowe czynności, które są traktowane jako manipulacje:
9
• Demontaż lub modyfikacja dowolnej części układu dolotowego,
paliwowego lub wydechowego.
• Modyfikacja lub eliminacja podłączenia regulatora lub mechanizmu
regulacji obrotów, na skutek której parametry pracy silnika wykraczają
poza zakres dozwolonych wartości.
Problemy, które mogą mieć wpływ na emisję spalin
W przypadku stwierdzenia jakiegokolwiek z poniższych objawów, należy
zlecić przedstawicielowi serwisu przegląd i naprawę silnika.
• Problemy z rozruchem lub gaśnięcie silnika po rozruchu.
• Nierówne obroty na biegu jałowym.
• Nieprawidłowości zapłonu podczas pracy przy obciążeniu.
• Dopalanie (spóźniony zapłon).
• Czarny dym z rury wydechowej lub wysokie zużycie paliwa.
Części zamienne
Systemy kontroli emisji spalin w silniku Honda zostały zaprojektowane,
zbudowane i certyfikowane tak, aby zagwarantować zgodność z
przepisami dotyczącymi emisji spalin agencji EPA, Kalifornii oraz Kanady.
W przypadku każdych czynności konserwacyjnych lub naprawczych
zalecamy używanie oryginalnych części Honda. Oryginalne części
zamienne są produkowane z zachowaniem tych samych standardów co
części oryginalne, dzięki czemu zapewniają sprawdzoną niezawodność.
Firma Honda nie może odmówić ochrony w ramach gwarancji emisji
wyłącznie w przypadku części zamiennych innych niż firmy Honda lub
usług wykonywanych w miejscu innym niż autoryzowany przedstawiciel
firmy Honda. Użytkownik może korzystać z porównywalnych części z
certyfikatem EPA i może przeprowadzać czynności serwisowe w
placówkach innych niż Honda. Jednak stosowanie nieoryginalnych części
zamiennych może pogorszyć działanie układu kontroli emisji spalin.
Producent części posprzedażnych musi zagwarantować, że dana część
nie wpłynie negatywnie na parametry emisji spalin. Producent lub firma
zajmująca się modyfikacją części musi zaświadczyć, że zastosowanie
danej części nie spowoduje, utraty przez silnik zgodności z przepisami
dotyczącymi emisji spalin.
Przegląd
Jako właściciel silnika wyposażenia elektrycznego użytkownik jest
odpowiedzialny za wykonanie wszystkich wymaganych czynności
konserwacyjnych wymienionych w instrukcji obsługi. Firma Honda
zaleca, aby zachować wszystkie rachunki związane z kosztami
konserwacji silnika, jednak nie może odmówić gwarancji wyłącznie
z powodu braku rachunków lub braku dowodów, że wszystkie
zaplanowane czynności konserwacyjne zostały przeprowadzone.
Należy postępować zgodnie z harmonogramem przeglądów
przedstawionym na str. 4.
Należy pamiętać, że ten harmonogram zakłada użytkowanie silnika
zgodnie z jego przeznaczeniem. Długotrwałe duże obciążenie, praca
w wysokiej temperaturze lub eksploatacja w zapylonych warunkach
wymagają częstszych przeglądów serwisowych.
Indeks powietrza
(modele przeznaczone do sprzedaży w Kalifornii)
Etykieta informacyjna z indeksem powietrza ma zastosowanie w
przypadku silników certyfikowanych pod kątem parametrów emisji
zgodnie z wymaganiami Kalifornijskiej rady ds. zasobów powietrza.
Celem wykresu słupkowego jest zaprezentowanie klientowi parametrów
emisji spalin dostępnych silników. Niższa wartość indeksu powietrza
oznacza mniejsze zanieczyszczenie.
Opis trwałości przedstawia informacje związane z okresem trwałości
emisji spalin silnika.
Opis przedstawia użytkowy okres eksploatacji systemu kontroli emisji
spalin silnika. Dodatkowe informacje można znaleźć w gwarancji systemu
kontroli emisji spalin.
POLSKI