Honda Motor GCV145 Manual Del Propietário página 266

3VZ9C8002.book Page 9 Tuesday, December 1, 2020 1:05 PM
Károsanyag-kibocsátást szabályozó rendszer információ
Károsanyag-kibocsátást szabályozó rendszer jótállása
Az Ön új Honda terméke egyaránt megfelel az USA EPA és Kalifornia
állam károsanyag-kibocsátásra vonatkozó rendeleteinek. Az American
Honda az 50 állam bármelyikében eladott Honda Power Equipment
motorra ugyanazt a károsanyag-kibocsátási jótállást biztosítja. Az
Egyesült Államok bármely területén a Honda Power Equipment motorok
tervezése, felépítése és felszereltsége olyan, hogy megfeleljen az USA
EPA ügynökség és a Kaliforniai Levegő Erőforrás Bizottság szikragyújtású
motorokra vonatkozó károsanyag-kibocsátási szabványának.
A jótállás hatálya
A CARB és EPA rendeletek szerint tanúsított Honda Power Equipment
motoroknál a jótállás hatálya az alábbira terjed ki: mentesek az olyan
anyag- és gyártási hibáktól, amelyek meghiúsítják, hogy megfeleljenek a
vonatkozó EPA és CARB károsanyag-kibocsátási rendeleteknek legalább
2 év időtartamig vagy a Honda Power Equipment forgalmazó korlátozott
jótállásának időtartama végéig, illetve amelyik tovább tart a
kiskereskedelmi vásárlónak történt leszállítás dátumától számítva. Ez a
jótállás minden következő vásárlóra átruházható a jótállás időtartamáig.
A garanciális javítások a hibakeresés, az alkatrészek és az elvégzett
munka díjától mentesen kerülnek elvégzésre. A garanciális igény
elkészítésének módjáról szóló tájékoztatás, valamint az igény benyújtási
módjának és/vagy a szerviz szolgáltatás módjának leírása a hivatalos
Honda Power Equipment forgalmazótól vagy az American Hondától
szerezhető be az alábbi elérhetőségeken:
E-mail: powerequipmentemissions@ahm.honda.com
Telefon: (888) 888-3139
A jótállás hatálya alá eső alkatrészek magukban foglalják mindazon
alkatrészeket, amelyek meghibásodása megnövelné a motor bármely
szabályozottan kibocsátott szennyező vagy kipárolgó anyagának
mennyiségét. A speciális alkatrészek listája a károsanyag-kibocsátási
jótállásra vonatkozó, külön mellékelt nyilatkozatban található.
A speciális jótállási feltételeket, a jótállás hatályát, a korlátozásokat és a
garanciális szerviz keresési módját szintén ismerteti a károsanyag-
kibocsátási jótállásra vonatkozó, külön mellékelt nyilatkozat. Emellett a
károsanyag-kibocsátásra vonatkozó jótállási nyilatkozat a Honda Power
equipment weboldalán is megtalálható az alábbi hivatkozáson:
http://powerequipment.honda.com/support/warranty
Károsanyag kibocsátás forrása
Az égési folyamat szén-monoxidot, nitrogén-oxidokat és
szénhidrogéneket termel. A szénhidrogének és a nitrogén-oxidok
szabályozása nagyon fontos, mert bizonyos körülmények között,
napfény hatására reakcióba lépnek és fotokémiai szmogot idéznek elő.
A szén-monoxid nem ugyanígy viselkedik, de mérgező.
A Honda megfelelő levegő/üzemanyag arányokat és más kibocsátást
szabályozó rendszereket használ, hogy csökkentse a szénmonoxid,
nitrogén-oxid és szénhidrogén kibocsátást.
Ezen felül a Honda üzemanyagrendszerei a kipárolgási kibocsátásokat
csökkentő komponenseket és szabályozó technológiákat is felhasznál.
Az Egyesült Államok, Kalifornia levegőtisztasági törvényei és
Kanada környezetvédelmi előírásai
EPA, Kalifornia és Kanada szabályozása megkívánja minden gyártótól,
hogy a kibocsátást szabályozó rendszer működését és karbantartását
bemutató írásos útmutatót adjon.
A következő utasításokat és eljárásokat be kell tartani, hogy Honda
motorja károsanyag-kibocsátását a kibocsátási szabványokon belül
tarthassa.
Jogszerűtlen/szakszerűtlen átalakítás
MEGJEGYZÉS
A terméken végzett illetéktelen beavatkozás törvénysértés a szövetségi és a
kaliforniai törvények szerint.
A kibocsátást szabályozó rendszer jogszerűtlen vagy szakszerűtlen
átalakítása a törvényes határokon túl megnövelheti a károsanyag-
kibocsátást. Többek között a következők útján valósulhat meg
jogszerűtlen/szakszerűtlen átalakítás:
9
• A szívó-, üzemanyag-ellátó vagy kipufogórendszer bármelyik részének
leszerelése vagy átalakítása.
• A vezérlés összekapcsoló szerkezetének vagy a fordulatszám-
szabályozás mechanizmusának megváltoztatása vagy kiiktatása,
a motor tervezési paramétereken kívüli működtetésére.
Problémák, amelyek befolyásolhatják a kibocsátást
Ha az alábbi hibajelenségeket észleli, a márkaszervizzel ellenőriztesse és
javíttassa meg a motort.
• Nehéz indulás és indulás után leállás.
• Durva alapjárat.
• Terhelés alatt gyújtáshiba vagy visszaégés.
• Utóégetés (visszaégés).
• Fekete kipufogási füst vagy magas üzemanyag fogyasztás.
Cserealkatrészek
A Honda motorja kibocsátást szabályozó rendszere úgy lett tervezve,
építve és jóváhagyva, hogy megfeleljen az EPA, Kalifornia és Kanada
kibocsátási rendelkezéseinek. Javasoljuk, hogy csak eredeti Honda
alkatrészeket használjon karbantartáskor. Ezek az eredeti tervezésű
cserealkatrészek ugyanolyan szabványok alapján kerülnek legyártásra,
mint az eredeti alkatrészek, így megbízhat teljesítményükben. A Honda
nem tagadhatja meg a károsanyag-kibocsátásra vonatkozó jótállás
érvényességét kizárólag annál az oknál fogva, hogy nem Honda
alkatrészek kerültek felhasználásra, vagy nem hivatalos Honda
forgalmazónál történt a termék szervizelése; az EPA által jóváhagyott,
hasonló alkatrészek használhatók, és a szervizeltetés nem Honda
képviseleteknél is elvégeztethető. Ugyanakkor a nem eredeti tervezésű
és minőségű cserealkatrészek használata ronthatja a kibocsátást
szabályozó rendszer hatékonyságát.
Az utángyártott alkatrész gyártója magára vállalja a felelősséget, hogy az
alkatrész nem fogja károsan befolyásolni a kibocsátási teljesítményt.
Az alkatrész gyártójának vagy az alkatrész beszerelőjének igazolnia kell,
hogy az alkatrész használata nem okozza a motor kibocsátási
előírásoknak való meg nem felelését.
Karbantartás
Power equipment motor tulajdonosaként Ön felelős a használati
útmutatóban felsorolt összes kötelező karbantartás elvégzéséért.
A Honda azt javasolja, hogy tartsa meg a power equipment motor
mindegyik karbantartási nyugtáját, noha a Honda nem tagadhatja meg a
jótállást kizárólag a nyugták hiánya vagy amiatt, hogy nem végeztette el
az összes ütemezett karbantartást.
Kövesse a 4. oldalon lévő KARBANTARTÁSI ÜTEMTERVET.
Ne felejtse el, ezen ütemterv feltételezi, hogy motorját az eredetileg
tervezett célra használja. Hosszan tartó nagy terheléssel vagy magas
környezeti hőmérsékleten való működtetés, vagy poros körülmények
közötti használat gyakoribb szervizelést igényel.
Levegőminőség-index
(Kaliforniai értékesítésre hitelesített típusok)
Levegőminőség-index információ címke kerül olyan motorokra,
amelyeket a Kaliforniai levegő erőforrás bizottság előírásai szerint
károsanyag-kibocsátási időtartamra minősítve lettek.
Az oszlopdiagram célja, hogy vevőink számára összehasonlítást
biztosítson a rendelkezésre álló motorok károsanyag-kibocsátási
teljesítménye között. Minél kisebb a Levegőminőség-mutató, annál
kisebb a szennyezés.
A tartósság ismertetése a motor kibocsátási jellemzőinek hosszú távon
való fenntarthatóságáról ad tájékoztatást.
A leíró kifejezés a motor kibocsátás-szabályzó rendszerének hasznos
élettartamát jelöli. További információért lásd a Károsanyag-kibocsátást
szabályozó rendszer garancia dokumentumát.
MAGYAR