Renault ESCAPE Manual Del Usuario página 559

SAGEM 3000
N° ° ° ° Programa: AC52
Diagnóstico - Interpretación de los fallos
N° ° ° ° Vdiag: 08
DF062
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS
Rateo de
combustión
únicamente en el
cilindro 4
Rateo de combus-
tión en los
cilindros 1 y 4 (con-
sultar DF059 "Rateo
de combustión en el
cilindro 1" y DF062
"Rateo de combus-
tión en el
cilindro 4")
TRAS LA
REPARACIÓN
S3000_V08_DF062
INYECCIÓN GASOLINA
RATEO DE COMBUSTIÓN EN CILINDRO 4
1.DEF : rateos de combustión destructores
2.DEF : rateos de combustión contaminantes
3.DEF : no respeto de las normas de polución
Prioridad del tratamiento en caso de acumulación de fallos:
– encendido: DF460, DF461, DF462 y DF463,
– circuito de alimentación de carburante: DF026, DF027, DF028, DF029 y DF085,
– señal del volante motor: DF154 y DF457.
Controlar si hay otros cilindros en fallo "Rateo de combustión" presentados por el útil
antes de comenzar el diagnóstico que sigue.
Condiciones de aplicación del diagnóstico para un fallo memorizado:
El fallo se declara presente en las condiciones siguientes:
– no tener ya fallo eléctrico,
– haber hecho aprendizajes,
– estar con el motor caliente (mínimo 75°),
– ponerse al ralentí, con todos los consumidores activados durante aproximadamente
15 minutos.
Particularidad:
– encendido del testigo OBD.
El problema se debe probablemente a un elemento que sólo puede actuar en este
cilindro:
– controlar el inyector del cilindro 4,
– verificar el estado y la conformidad de las bujías,
– controlar la bobina lápiz del cilindro 4.
Si todo es correcto, controlar los mismos elementos del cilindro 1 (para evitar un posible
error de reconocimiento del cilindro).
El problema se debe probablemente a un elemento que actúa en un par de cilindros:
– controlar el circuito de las bobinas de encendido concernido (aplicar la interpretación
del fallo DF460 "Mando bobina cilindro n° ° ° ° 1" o DF463 "Mando bobina cilindro
n° ° ° ° 4"),
– verificar el estado y la conformidad de las bujías.
Asegurarse de que todos los fallos han sido tratados.
Borrar los fallos memorizados. No borrar los aprendizajes.
Para verificar la correcta reparación del sistema:
– no tener ya fallo eléctrico,
– haber hecho los aprendizajes,
– estar con el motor caliente (mínimo 75˚C),
– ponerse al ralentí, con todos los consumidores activados durante unos 15 minutos.
Si el fallo persiste, continuar el diagnóstico.
– realizar el diagnóstico del catalizador mediante el útil CLIP activando el mando
SC006 "Lanzamiento test OBD catalizador".
17B-S3000-56
17B