Los ocupantes deben tener precaución al utilizar el
Los ocupantes deben tener precaución al utilizar el
calentador de asiento, ya que puede hacer que se
calentador de asiento, ya que puede hacer que se
sientan demasiado caliente o causar quemaduras a
sientan demasiado caliente o causar
bajas temperaturas (eritema, varicela). Tenga cuidado
bajas temperaturas (eritema, varicela).
extra para;
extra para;
Los bebés, niños pequeños, personas mayores,
Los bebés, niños pequeños, personas mayores,
personas enfermas o personas con discapacidades
personas enfermas o personas con discapacidades
físicas personas que tienen las personas de piel
físicas personas que tienen las personas de piel
delicada que sean personas agotados que han
delicada que sean personas agotados que han
tomado alcohol o fármacos que inducen el sueño
tomado alcohol o fármacos que inducen el sueño
(fármaco para dormir, el remedio del frío, etc.) Para
(fármaco para dormir, el remedio del frío, etc.) Para
evitar que el asiento sobrecalentamiento, no utilice el
evitar que el asiento sobrecalentamiento, no utilice el
calentador de asiento con un ket berge,
calentador de asiento con un ket berge,
amortiguador, o otros objetos aislantes que cubren el
amortiguador, o otros objetos aislantes que cubren el
asiento.
asiento.
44
44
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
No coloque objetos pesados de forma desigual en el
No coloque objetos pesados de
asiento y no se pegan objetos punzantes (agujas,
asiento y no se pegan objetos punzantes (agujas,
clavos, etc.) en el asiento. Al limpiar los asientos, no
clavos, etc.) en el asiento. Al limpiar los asientos, no
quemaduras a
utilice sustancias orgánicas (pintura mas delgado,
utilice sustancias orgánicas (pintura mas delgado,
Tenga cuidado
etc.). Pueden dañar la superficie del calentador y el
etc.). Pueden dañar la superficie del calentador y el
asiento. Para evitar que la batería se descargue,
asiento. Para evitar que la batería se descargue,
cuando el motor no está funcionando.
cuando el motor no está funcionando.
'04 Rav4_U (L / S 0403)
'04 Rav4_U (L / S 0403)
Cinturon de seguridad-
Cinturon de seguridad-
- precauciones del cinturón de seguridad
- precauciones del cinturón de seguridad
Toyota insta firmemente que el conductor y los pasajeros en el
Toyota insta firmemente que el conductor y los pasajeros en el
DARSE CUENTA
DARSE CUENTA
vehículo estén correctamente sujetos en todo momento con los
vehículo estén correctamente sujetos en todo momento con los
cinturones de seguridad previstos. De no hacerlo, podría
cinturones de seguridad previstos. De no
forma desigual en el
aumentar el riesgo de lesiones y / o
aumentar el riesgo de lesiones y / o la gravedad de las lesiones
en accidentes. Los cinturones de seguridad previstos para su
en accidentes. Los cinturones de
vehículo están diseñados para personas de t
vehículo están diseñados para personas de t amaño adulto, lo
suficientemente grande para llevar
suficientemente grande para llevar adecuadamente.
bencina,
bencina,
alcohol,
alcohol,
gasolina,
gasolina,
Niño.
Niño.
Niño.
Niño.
niño hasta que el niño llega a ser lo suficientemente grande como
niño hasta que el niño llega
para usar los cinturones de seguridad del vehículo. Consulte
para usar los cinturones de seguridad del vehículo. Consulte
gire el interruptor de apagado
gire el interruptor de apagado
"retención infantil" en la página 69 de esta sección para más
"retención infantil" en la página 69 de esta
detalles. Si un niño es demasiado grande para un sistema de
detalles. Si un
retención infantil, el niño debe sentarse
retención infantil, el niño debe sentarse
asentar y debe ser restringida utilizando el cinturón de seguridad del
asentar y debe ser restringida utilizando el cinturón de seguridad del
vehículo. De acuerdo con las estadísticas de accidentes, el niño es
vehículo. De acuerdo con las estadísticas de accidentes, el niño es
más seguro cuando se encuentran debidamente sujetos en el asiento
más seguro cuando se encuentran debidamente sujetos en el asiento
trasero que en el asiento delantero. Si un niño debe sentarse en el
trasero que en el asiento delantero. Si un niño debe sentarse en el
asiento delantero, los cinturones de seguridad deben ser usados
asiento delantero, los cinturones de seguridad deben ser usados
correctamente. Si se produce un accidente y cinturones de seguridad
correctamente. Si se produce un accidente y cinturones de seguridad
no se utiliza de manera adecuada, la fuerza de la rápida inflación de
no se utiliza de manera adecuada, la fuerza de la rápida inflación de
la bolsa de aire puede causar la muerte o lesiones graves para el
la bolsa de aire puede causar la muerte o lesiones graves para el
niño.
niño.
hacerlo, podría
la gravedad de las lesiones
seguridad previstos para su
amaño adulto, lo
adecuadamente.
Utilizar un sistema de retención infantil apropiado para el
Utilizar un sistema de retención infantil apropiado para el
Utilizar un sistema de retención infantil apropiado para el
Utilizar un sistema de retención infantil apropiado para el
a ser lo suficientemente grande como
sección para más
niño es demasiado grande para un sistema de
en la parte trasera
en la parte trasera
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)