Toyota RAV4 2004 Manual Del Usuario página 19

Un chip transpondedor para el sistema inmovilizador del motor Un chip transpondedor para el sistema inmovilizador del motor
se ha colocado en la cabeza de las llaves maestras y sub. Se se ha colocado en la cabeza de las llaves maestras y sub. Se
necesitan estos chips para permitir que el sistema funcione necesitan estos chips para permitir que el sistema funcione
correctamente, así que tenga cuidado de no perder estas correctamente, así que tenga cuidado de no perder estas
teclas. Si usted hace su propia copia de la llave, usted no será teclas. Si usted hace su propia copia de la llave, usted no será
capaz de cancelar el sistema o arrancar el motor. capaz de cancelar el sistema o arrancar el motor.
Para proteger los elementos bloqueados en la guantera cuando se Para proteger los elementos bloqueados en la
utiliza el servicio de aparcacoches, dejar la llave sub con la utiliza el servicio de aparcacoches, dejar la llave sub
operadora. operadora.
Desde las puertas laterales se pueden bloquear sin una clave, Desde las puertas laterales se pueden bloquear sin una clave,
que debe llevar siempre una llave de repuesto en caso de que que debe llevar siempre una llave de repuesto en caso de que
accidentalmente bloquear sus llaves dentro del vehículo. accidentalmente bloquear sus llaves dentro del vehículo.
guantera cuando se
con la
DARSE CUENTA DARSE CUENTA
Cuando se utiliza una llave que contiene un chip Cuando se utiliza una llave que contiene un chip
transpondedor, observe las siguientes precauciones: transpondedor, observe las siguientes precauciones:
Al arrancar el motor, no utilice la llave con un llavero Al arrancar el motor, no utilice la llave con un
que descansa sobre el grip y no presione el anillo que descansa sobre el grip y no presione el anillo
clave contra el grip. De lo contrario el motor no clave contra el grip. De lo contrario el motor no
arranca, o puede dejar poco después de que arranca, o puede dejar poco después de que
comience. comience.
'04 Rav4_U (L / S 0403) '04 Rav4_U (L / S 0403)
Al arrancar el motor, no utilice la llave con otras Al arrancar el motor, no utilice la llave con otras
llaves de transpondedor de todo (incluyendo las llaves de transpondedor de todo (incluyendo las
llaves de otros vehículos) y no presione otras llaves de otros vehículos) y no presione
placas principales contra placas principales contra
llavero
De lo contrario el motor no arranca, o puede De lo contrario el motor no arranca, o puede dejar
poco después de que comience. Si esto ocurre, poco después de que
retire la llave una vez y luego insertarlo de nuevo retire la llave una vez y luego
después de ing obligan a quitarse otras llaves de después de ing obligan a
transponder (incluyendo las llaves de otros transponder (incluyendo las llaves de otros
vehículos) del anillo o mientras sujeta o vehículos) del anillo o mientras sujeta o
cubriéndolos con la mano para encender el motor. cubriéndolos con la mano para encender el
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U) 2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
otras
el grip. el grip.
dejar
comience. Si esto ocurre,
insertarlo de nuevo
quitarse otras llaves de
motor.
11 11