No realice cualquiera de los siguientes cambios sin
No realice cualquiera de los siguientes cambios sin
concesionario Toyota. Tales cambios pueden interferir con el
concesionario Toyota. Tales cambios pueden interferir con el
funcionamiento adecuado de los pretensores del cinturón de
funcionamiento adecuado de los pretensores del cinturón de
seguridad
seguridad
casos.
casos.
La instalación de dispositivos electrónicos tales como una
La instalación de dispositivos electrónicos tales como una
radio de dos vías móvil, reproductor de cintas de casete o
radio de dos vías móvil, reproductor de cintas de casete o
un reproductor de discos compactos
un reproductor de discos compactos
Las reparaciones en o cerca de la parte delantera del cinturón
Las reparaciones en o cerca de la parte delantera del cinturón
de seguridad conjuntos de retractor Modificación de tem la la
de seguridad conjuntos de retractor Modificación de tem
suspensión sis-
suspensión sis-
Modificación de ture el extremo frontal estruc-
Modificación de ture el extremo
La unión de un protector de la parrilla (bar toro,
La unión de un
canguro bar, etc.), quitanieves, tornos o cualquier
canguro bar, etc.), quitanieves, tornos o cualquier
otro equipo en el extremo delantero
otro equipo en el extremo delantero
Las reparaciones realizadas en o cerca de los guardabarros
Las reparaciones realizadas en o cerca de los guardabarros
delanteros, la estructura frontal o única con-
delanteros, la estructura frontal o única
54
54
DARSE CUENTA
DARSE CUENTA
consultar a su
consultar a su
en algunos
en algunos
Este indicador se enciende cuando la llave ción igni- se gira a la
Este indicador se enciende cuando la llave ción igni- se
posición "ON". Y sale después de aproximadamente 6 segundos.
posición "ON". Y sale después de
Esto significa que los pretensores de los cinturones de
Esto significa que los pretensores de los cinturones de
seguridad están funcionando correctamente.
seguridad están funcionando correctamente.
frontal estruc-
protector de la parrilla (bar toro,
Este sistema de luz de
Este sistema de luz de advertencia supervisa el conjunto de sensor
de airbag, sensores de airbag frontal, los sensores de airbag lateral
de airbag, sensores de airbag frontal, los sensores de airbag lateral
y de cortina, los sensores de cortina airbag, sensor de posición del
y de cortina, los
asiento del conductor, interruptor de la hebilla del cinturón del
asiento del conductor, interruptor de la hebilla del cinturón del
asiento del conductor, asambleas pretensores del cinturón de
asiento del conductor, asambleas pretensores del cinturón de
seguridad, infladores, luz de
seguridad, infladores, luz de advertencia, cableado de interconexión
con-
y fuentes de energía. (Para más detalles, consulte "Indicadores de
y fuentes de
recordatorio de servicio y zumbadores de advertencia" en la página
recordatorio de servicio y zumbadores de
109 de la sección 1-6).
109 de la sección 1-6).
'04 Rav4_U (L / S 0403)
'04 Rav4_U (L / S 0403)
Si se produce cualquiera de las siguientes condiciones, esto indica un mal
Si se produce cualquiera de las siguientes condiciones, esto indica un mal
funcionamiento de los airbags o los pretensores del cinturón de seguridad.
funcionamiento de los airbags o los pretensores del cinturón de seguridad.
Póngase en contacto con su distribuidor Toyota tan pronto como sea
Póngase en contacto con su distribuidor Toyota tan pronto como sea
posible.
posible.
gira a la
aproximadamente 6 segundos.
advertencia supervisa el conjunto de sensor
sensores de cortina airbag, sensor de posición del
advertencia, cableado de interconexión
energía. (Para más detalles, consulte "Indicadores de
advertencia" en la página
Cuando la llave de encendido a la posición "ON", la luz no
Cuando la llave de encendido a la posición "ON", la luz no
se enciende o permanece encendida. La luz se enciende
se enciende o permanece encendida. La luz se enciende
durante la conducción. Si cualquier cinturón de seguridad
durante la conducción. Si cualquier cinturón de seguridad
no se retrae o no se puede sacar debido a un mal
no se retrae o no se puede sacar debido a un mal
funcionamiento o activación del pretensor del cinturón de
funcionamiento o activación del pretensor del cinturón de
seguridad relevante. El conjunto del pretensor del
seguridad relevante. El conjunto del pretensor del
cinturón de seguridad o zona circundante ha sido dañado.
cinturón de seguridad o zona circundante ha sido dañado.
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)