Toyota RAV4 2004 Manual Del Usuario página 128

Interruptor de encendido con bloqueo de dirección Interruptor de encendido con bloqueo de dirección
"START" -Starter motor encendido. La clave va a volver a "START" -Starter motor encendido. La clave va a volver a
la posición "ON" cuando se suelta. la posición "ON" cuando se suelta.
Para el inicio de consejos, consulte la página 225 de la sección Para el inicio de consejos, consulte la página
3. 3.
No es un mal f uncionamiento incluso si la aguja del tacómetro, No es un mal f
indicador de combustible o líquido refrigerante del motor indicador de combustible o líquido refrigerante del motor
indicador de temperatura vuelve a la posición inferior cuando el indicador de temperatura vuelve a la posición inferior cuando el
interruptor de encendido se coloca en la posición "START". interruptor de encendido se coloca en la posición "START".
"ON" en -Motor y todos los accesorios en. "ON" en -Motor y todos los accesorios en.
Esta es la posición normal de conducción. Esta es la posición normal de conducción.
No es un mal funcionamiento incluso si la aguja en el No es un mal funcionamiento incluso si la aguja en el
velocímetro puede moverse cuando el interruptor de velocímetro puede moverse cuando el interruptor de
encendido se coloca en la posición "ON". encendido se coloca en la posición "ON".
-Accesorios "ACC", tales como la radio operan, pero el -Accesorios "ACC", tales como la radio operan, pero el
motor está apagado. motor está apagado.
Si deja la llave en la posición "ACC" o "LOCK" y abre la puerta Si deja la llave en la posición "ACC" o "LOCK" y abre la puerta
del conductor, un zumbador le recordará que debe quitar la del conductor, un zumbador le recordará que debe quitar la
llave. llave.
"LOCK" -Motor está apagado y el volante "LOCK" -Motor está apagado y el volante
sólo en esta posición. sólo en esta posición.
Debe empujar en la clave para convertirlo de "ACC" a la Debe empujar en la clave para convertirlo de "ACC" a la
posición "LOCK". En los vehículos con transmisión posición "LOCK". En los vehículos con transmisión
automática, la palanca selectora debe estar en la posición "P" automática, la palanca selectora debe estar en la posición "P"
225 de la sección antes de pulsar la tecla. Los vehículos con motor antes de pulsar la tecla. Los vehículos con motor
uncionamiento incluso si la aguja del tacómetro,
tem-Una vez que retira la llave, el sistema inmovilizador del tem-Una vez que retira la llave, el sistema inmovilizador del
motor se ajusta automáticamente. (Ver "sistema inmovilizador motor se ajusta automáticamente. (Ver "sistema inmovilizador
del motor" en la página 13 de la sección 1-2.) Al arrancar el del motor" en la página 13 de la sección 1-2.) Al arrancar el
motor, la llave puede parecer atascado en motor, la llave puede parecer atascado en
liberarla, primero asegúrese de que la llave se empuja hasta liberarla, primero asegúrese de que la llave se empuja hasta
el fondo, y luego oscilar ligeramente el volante mientras gira la el fondo, y luego oscilar ligeramente el volante mientras gira la
llave suavemente. llave suavemente.
'04 Rav4_U (L / S 0403) '04 Rav4_U (L / S 0403)
está bloqueado. La clave se puede mover re está bloqueado. La clave se puede mover re
sis- inmovilizador sis- inmovilizador
la posición "LOCK". A la posición "LOCK". A
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U) 2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Para transmisión manual: Nunca retire la llave cuando Para transmisión manual: Nunca retire la llave cuando
el hículo ve- está en movimiento, ya que esto bloquear el hículo ve- está en movimiento, ya que esto bloquear
el volante y causar la pérdida de control de la el volante y causar la pérdida de control de la
dirección. dirección.
DARSE CUENTA DARSE CUENTA
No deje la llave en No deje la llave en la posición "ON" si el motor no está la posición "ON" si el motor no está
funcionando. La batería se descarga y e funcionando. La batería se descarga y e l encendido l encendido
podría ser dañado. podría ser dañado.