La Instalación De Retención Infantil Con Anclajes Inferiores - Toyota RAV4 2004 Manual Del Usuario

2. Fijar el sistema de sujeción para niños con el cinturón de 2. Fijar el sistema de
seguridad. seguridad.
Centro de soporte de anclaje solamente- Ejecutar la correa Centro de soporte de anclaje solamente- Ejecutar la correa
superior por medio entre los dos respaldos. superior por medio entre los dos respaldos.
Latch el gancho en el soporte de anclaje y apriete la Latch el gancho en el soporte de anclaje y apriete la
correa superior. correa superior.
por por
straint sistema, consulte "retención infantil" en la página 69 en straint sistema, consulte "retención infantil" en la página 69 en
esta sec esta sección.
Cuando se utiliza el soporte de anclaje central, Cuando se utiliza el soporte de anclaje
asegúrese de que la correa superior discurre por asegúrese de que la correa superior discurre por
entre los dos asientos-espaldas y apretarlo. La entre los dos asientos-espaldas y apretarlo. La
correa superior en el respaldo podría causar la correa superior en el respaldo podría causar la
muerte o lesiones graves debido al movimiento muerte o lesiones graves debido al movimiento
anormal del sistema de retención infantil en caso de anormal del sistema de retención infantil en caso de
frenada brusca o una lision COL-. frenada brusca o una lision COL-.
Asegúrese de que la correa superior está cerrada de Asegúrese de que la correa superior está
forma segura, y comprobar que el sistema de forma segura, y comprobar que el sistema de
retención infantil es segura por push-ing y tirando retención infantil es segura por push-ing y tirando
en direcciones diferentes. Siga todas las structions en direcciones diferentes. Siga todas las structions
la instalación in- proporcionadas por su fabricante. la instalación in- proporcionadas por su fabricante.
sujeción para niños con el cinturón de
instrucciones para instalar instrucciones para instalar la re-niño la re-niño
ción.
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
central,
cerrada de
'04 Rav4_U (L / S 0403) '04 Rav4_U (L / S 0403)
3. Los soportes de anclaje en el exterior ONLY- 3. Los soportes de anclaje en el exterior ONLY-
Reemplazar el reposacabezas. Reemplazar el reposacabezas.
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U) 2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
- La instalación de retención infantil - La instalación de retención infantil
con anclajes inferiores con anclajes inferiores
anclajes inferiores para los sistemas de retención infantil anclajes inferiores para los sistemas de retención infantil
que concuerden con la FMVSS225 o que concuerden con la FMVSS225 o
especificaciones CMVSS210.2 se instalan en el especificaciones CMVSS210.2 se instalan en el
asiento trasero. asiento trasero.
Los anclajes se instalan en el espacio libre entre el cojín del Los anclajes se instalan en el espacio libre entre el cojín del
asiento y el respaldo de los asientos traseros exteriores. asiento y el respaldo de los asientos traseros exteriores.
sistemas de retención para niños que cumplen con la sistemas de retención para niños que cumplen con la
especificación FMVSS225 o CMVSS210.2 pueden ser fijados especificación FMVSS225 o CMVSS210.2 pueden ser fijados
a dichos anclajes. En este caso, no es necesario fijar el a dichos anclajes. En este caso, no es necesario fijar el
sistema de retención infantil con un cinturón de seguridad en sistema de retención infantil con un cinturón de seguridad en
el vehículo. el vehículo.
85 85