Toyota RAV4 2004 Manual Del Usuario página 36

Antes de cerrar el toldo corredizo, siempre Antes de cerrar el toldo corredizo, siempre
asegúrese de que no hay nadie alrededor de la asegúrese de que no hay nadie alrededor de la
azotea de la luna. También debe asegurarse de que azotea de la luna. También debe asegurarse de que
nadie coloca su cabeza, las manos y otras partes nadie coloca su cabeza, las manos y otras partes
del cuerpo en la abertura del techo. Si alguien del cuerpo en la abertura del techo.
cuello, cabeza o las manos quedan atrapados en el cuello, cabeza o las manos quedan atrapados en el
techo de cierre, podría resultar techo de cierre, podría resultar
cierra el toldo corredizo, en primer lugar asegurarse cierra el toldo corredizo, en primer lugar asegurarse
de que es seguro hacerlo. Asegúrese de retirar la de que es seguro hacerlo. Asegúrese de retirar la
llave de encendido cuando salga de su vehículo. llave de encendido cuando salga de su vehículo.
Nunca deje a nadie (especialmente un niño pequeño) Nunca deje a nadie (especialmente un niño pequeño)
solo en su vehículo, especialmente con la llave de solo en su vehículo, especialmente con la llave de
encendido aún insertada. De lo contrario, él / ella encendido aún insertada. De lo contrario, él / ella
podría utilizar el interruptor toldo corredizo y quedar podría utilizar el interruptor toldo corredizo y quedar
atrapado en la abertura del techo. persona tendido atrapado en la abertura del techo. persona tendido
Unat- (especialmente un niño pequeño) puede estar Unat- (especialmente un niño pequeño) puede estar
involucrado en un accidente grave. involucrado en un accidente grave.
Nunca se siente en la parte superior de Nunca se siente en la parte superior de
alrededor de la abertura del techo. alrededor de la abertura del techo.
28 28
Si alguien
en una lesión grave. Cuando alguien en una lesión grave. Cuando alguien
el vehículo el vehículo
'04 Rav4_U (L / S 0403) '04 Rav4_U (L / S 0403)
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U) 2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)