Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 162

Instrucciones para el usuario
•
No fuerce, golpee ni deje caer el extremo distal del endoscopio, el tubo de inserción, la zona de
articulación, la sección de control, el cable de conexión ni el conector del endoscopio. Tampoco
doble, tire ni retuerza con una fuerza excesiva el extremo distal del endoscopio, el tubo de
inserción, la zona de articulación, la sección de control, el cable de conexión o el conector del
endoscopio. El endoscopio podría sufrir daños y provocar lesiones, quemaduras, hemorragias y/o
perforaciones al paciente. También podría provocar la caída de componentes del endoscopio en el
interior del paciente.
•
No fije la mirada directamente en el extremo distal del endoscopio y evite el contacto visual del
paciente con el extremo distal del endoscopio mientras los LED están encendidos. Mantenga la
mirada alejada del extremo distal al insertar accesorios endoscópicos, ya que podrían producirse
lesiones oculares.
•
no se permite realizar modificaciones en este equipo.
•
No deje el endoscopio iluminado ni antes ni después de la exploración. De lo contrario, los LED
podrían dirigirse hacia los ojos abiertos del paciente sedado y causar quemaduras en la retina.
Equipos auxiliares
•
Si se utilizan combinaciones de equipos auxiliares que no sean las descritas en estas IDU, el centro
de tratamiento médico asumirá toda la responsabilidad.
•
Una bomba de vacío defectuosa podría provocar una pérdida de refrigeración y un aumento de la
temperatura en la punta del endoscopio. Asegúrese de disponer de otra fuente de vacío.
Preparación del endoscopio
•
Nunca realice el control del ángulo de forma forzada o brusca. Nunca tire, retuerza ni gire a la
fuerza la zona de flexión en ángulo. Esto podría provocar lesiones, hemorragias y/o perforaciones
en el paciente. También puede provocar la imposibilidad de enderezar la zona de flexión durante
una exploración. No utilice nunca la zona de flexión, introduzca aire ni aspire, inserte o retire
la sección de inserción del endoscopio, ni utilice accesorios endoscópicos sin ver la imagen
endoscópica en tiempo real o cuando la imagen esté congelada o ampliada. Esto podría provocar
lesiones, hemorragias y/o perforaciones en el paciente.
•
No inserte, retire ni accione nunca la sección de inserción bruscamente ni con una fuerza excesiva.
Esto podría provocar lesiones, hemorragias y/o perforaciones en el paciente.
•
No inserte ni retire nunca la sección de inserción del endoscopio mientras la sección de flexión esté
doblada o bloqueada en su posición. Esto podría provocar lesiones, hemorragias y/o perforaciones
en el paciente.
•
No inserte ni retire nunca el endoscopio mientras el elevador esté elevado o cuando el accesorio
endoscópico esté extendido desde el extremo distal del endoscopio. De lo contrario, el paciente
podría sufrir lesiones, hemorragias y/o perforaciones.
•
Conecte firmemente el tubo de aspiración a la bomba de aspiración y al conector de aspiración
del endoscopio. Si el tubo de aspiración no se conecta correctamente, pueden gotear residuos
del tubo, lo que puede suponer un riesgo de infección, causar daños en el equipo y/o reducir la
capacidad de aspiración.
•
Si el nivel de agua estéril de la botella de agua es demasiado bajo, sustituya la botella por otra
nueva. Una botella vacía puede provocar la pérdida de la función de enjuague y refrigeración.
Tenga siempre a mano una botella de agua estéril nueva por si fuera necesario su uso.
•
Si se adhiere sangre inesperadamente a la superficie de la sección de inserción del endoscopio
retirado, compruebe cuidadosamente el estado del paciente.
•
No utilice el endoscopio si alguna parte del endoscopio o del accesorio endoscópico se cae dentro
del cuerpo del paciente debido a daños o un fallo en el equipo. Deje de utilizar el endoscopio
inmediatamente y recupere todas las piezas de forma adecuada; de lo contrario, el paciente podría
sufrir lesiones graves.
162