Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 616

Endoskopiinstrument
• Vid användning av endoskopiinstrument, säkerställ att instrumentet förblir synligt i
endoskopibilden. Om det inte går att se instrumentets position i endoskopibilden kan
detta leda till allvarlig patientskada och/eller skada på utrustningen.
• När ett endoskopiinstrument förs in eller dras ut, verifiera att dess distala ände är
sluten eller helt indragen i hylsan. Räta ut böjningssektionen så mycket som möjligt.
Om endoskopiinstrument förs in eller dras ut med överdriven kraft kan arbetskanalen
eller endoskopiinstrumenten skadas. Ett endoskopiinstrument ska långsamt föras in i
eller dras ut från urtaget i biopsiventilen. Biopsiventilen kan annars skadas och delar av
den kan falla av och/eller orsaka patientskada.
• För inte in endoskopiinstrument utan att elevatorn är i upphöjt läge. Om instrument
förs in medan elevatorn inte är upphöjd syns de inte i endoskopibilden vilket kan leda
till patientskada.
• Kontrollera hur endoskopiinstrumentet rör sig genom att långsamt röra
på elevatorspaken några gånger för att höja elevatorn. Risken är annars att
endoskopiinstrumentet rör sig i en oväntad riktning vilket kan leda till patientskada,
blödning och/eller perforation.
• Placera endoskopiinstrument så nära mitten av endoskopibilden som möjligt genom
att justera positionen för endoskopets distala ände, i synnerhet vid papillotomi.
När endoskopiinstrumentets distala ände är placerad på vänster eller höger sida av
endoskopibilden och elevatorspaken används finns det risk för att instrumentet rör sig
abrupt, vilket kan leda till patientskada, blödning och/eller perforation.
• Använd inte överdriven kraft när du manövrerar, för in eller drar ut
endoskopiinstrument och se till att tillbehöret är synligt på endoskopibilden.
Det finns annars risk för att endoskopiinstrumentet sticker ut från endoskopets
distala ände, vilket kan leda till patientskada, blödning och/eller perforation.
Aktivera aldrig högfrekvent ström innan du har verifierat att diatermiinstrumentets
distala ände befinner sig inom endoskopets betraktningsfält. Kontrollera också
att elektrodsektionen och slemhinnan i närheten av målområdet befinner sig på
lämpligt avstånd från endoskopets distala ände. Om högfrekvent ström avges
när endoskopiinstrumentets distala ände inte är synlig eller befinner sig för nära
endoskopets distala ände kan det leda till patientskada, blödning och/eller perforation
samt skador på utrustningen.
• Öppna eller stäng inte endoskopiinstrumentets distala ände medan elevatorn
förflyttas. Detta kan skada endoskopiinstrumentet och leda till patientskada,
blödning och/eller perforation. Om endoskopiinstrumentet inte kan föras in eller
dras ut, om endoskopiinstrumentets distala ände inte kan öppnas eller stängas, flytta
elevatorspaken åt andra hållet (inte "upp") för att sänka elevatorn.
• När enheten används med eldrivna endoskopiinstrument kan läckström vara additiv.
Använd endast endoskopiinstrument av typ BF eller CF. Kontrollera att instrumentet/
endoskopienheten är kompatibelt innan det används och att det är säkert att använda.
Sug
• Undvik aspiration av fasta ämnen eller trögflytande vätskor eftersom det kan leda till
att arbetskanalen, sugkanalen eller sugventilen täpps igen.
• Vid aspiration ska sugtrycket hållas på den lägsta nivå som krävs för att utföra
proceduren. För högt sugtryck kan orsaka aspiration av och/eller skada på slemhinnan.
Det finns dessutom risk för att vätskor från patienten läcker eller sprutar ut från
biopsiventilen vilket utgör en infektionsrisk.
616