nominal deben ser suficientes, siempre que se ajusten de forma sencilla y segura al conector de
aspiración de tamaño estándar del aScope™ Duodeno.
La nomenclatura utilizada en este apartado sigue la convención establecida de que cada
contenedor utilizado tiene varios puertos de conexión etiquetados como «To Vacuum» (hacia
el vacío) o «To Patient» (hacia el paciente). No obstante, es responsabilidad del usuario seguir
todas las instrucciones y directrices del fabricante aplicables al sistema de gestión de fluidos
endoscópicos seleccionado para su uso con el aScope™ Duodeno.
Conexión a contenedores de fluidos 6
Para realizar los exámenes o procedimientos del paciente, todos los contenedores de fluidos
(por ejemplo, una botella de agua estéril) deben estar conectados de forma adecuada y segura
a la unidad aBox™ Duodeno para evitar derrames, manteniendo así un entorno de trabajo
seguro. Coloque los contenedores en los lugares designados y conéctelos de acuerdo con lo
indicado en las instrucciones de este capítulo. Tenga en cuenta que debe utilizarse un nuevo
contenedor de aspiración/botella de agua estéril para cada intervención.
Conexión de CO₂ / conexión al sistema de insuflación 6
El aScope™ Duodeno está diseñado para funcionar con una fuente de CO₂ de uso médico para
la insuflación. La presión máxima de suministro de CO₂ de uso médico es de 80 kPa (12 psi).
Conecte el aScope™ Duodeno mediante un tubo con un conector Luer Lock.
•
Si el equipo auxiliar está encendido, apáguelo.
•
Conecte el conector Luer Lock del tubo de insuflación desde el insuflador hasta el
conector de insuflación del aScope™ Duodeno.
•
Vuelva a encender el equipo auxiliar.
Conexión al sistema de aspiración
Independientemente de la fuente de vacío elegida, el aScope™ Duodeno necesitará una fuente
de vacío de entre -50 kPa (-76 psi) y -76 kPa (-11 psi) para que el endoscopio funcione con
normalidad. Si no se satisfacen los requisitos mínimos de vacío, podría reducirse la capacidad
de eliminación de los residuos del paciente y/o del fluido de irrigación, así como la pérdida de la
función de refrigeración.
•
Si el equipo auxiliar está encendido, apáguelo.
•
Coloque el extremo del tubo de aspiración de forma segura sobre el conector de
aspiración situado en el conector del endoscopio del aScope™ Duodeno.
•
Conecte el otro extremo del tubo de aspiración al sistema de aspiración externo (por
ejemplo, aspiración de pared o aspirador médico).
•
Vuelva a encender el equipo auxiliar.
Conexión eléctrica a la unidad aBox™ Duodeno
•
Asegúrese de que todos los componentes descritos anteriormente se hayan conectado,
y de que los dispositivos auxiliares y la unidad aBox™ Duodeno se hayan configurado
y encendido.
•
La unidad aBox™ Duodeno indica cuándo está lista mostrando el mensaje de información
en la pantalla del monitor principal: «Conecte el endoscopio». Para obtener información
detallada sobre la configuración de la unidad aBox™ Duodeno, consulte las instrucciones
de uso del dispositivo específico.
•
Levante la cubierta del conector del endoscopio de la unidad aBox™ Duodeno y enchufe
el conector del endoscopio en la toma del conector de la unidad aBox™ Duodeno.
•
El sistema le pedirá que confirme que se ha preparado una nueva botella de agua estéril
para el procedimiento.
•
Una vez confirmado, el sistema mostrará la imagen del procedimiento en tiempo real. Para
obtener información detallada sobre el uso de la unidad aBox™ Duodeno, consulte las
instrucciones de uso del dispositivo específico.
172
6
7