Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 577

• Nasmerovaním distálneho konca endoskopu aScope™ Duodeno na nejaký predmet,
napr. dlaň ruky, si overte, či sa na obrazovke zobrazí živý obraz videa a či je orientácia
obrazu správna.
• Ak je to potrebné, upravte predvoľby obrazu po vstupe do ponuky s nastaveniami a
údajmi jednotky aBox™ Duodeno. Podrobné informácie nájdete v návode na použitie
jednotky aBox™ Duodeno.
• Zahnite distálny koniec endoskopu a overte si, či nedošlo k narušeniu živého obrazu, ani k
iným nezrovnalostiam alebo zaznamenaným artefaktom.
• Ak je obraz kompromitovaný a/alebo nezreteľný, očistite šošovku na distálnom konci
sterilnou utierkou.
Kontrola diaľkových spínačov
Všetky diaľkové spínače by mali byť skontrolované, aby fungovali normálne, aj keď sa neočakáva
ich použitie. Endoskopický obraz môže zamrznúť alebo sa počas vyšetrenia môžu vyskytnúť iné
nezrovnalosti, ktoré môžu spôsobiť pacientovi poranenie, krvácanie alebo perforáciu.
• Stlačte každý diaľkový spínač a overte si, či príslušné funkcie fungujú podľa očakávania.
Kontrola odsávania, preplachovania a insuflácie endoskopu
• Stlačením odsávacieho a preplachovacieho/insuflačného ventilu skontrolujte, či
odsávací a preplachovací/insuflačný ventil fungujú podľa očakávania. Zakryte otvor
preplachovacieho/insuflačného ventilu a skontrolujte, či príslušná funkcia funguje správne.
4.4. Obsluha endoskopu aScope™ Duodeno
Zavádzanie endoskopu 9
• Vložte vhodný náustok a umiestnite ho medzi zuby alebo ďasná pacienta.
• Pred vložením endoskopu sa uistite, že elevátor nie je zdvihnutý.
• Ak je to potrebné, na zavádzaciu časť naneste lekársky lubrikant.
• Zaveďte distálny koniec endoskopu cez otvor náustku, potom z úst do hltana a sledujte
endoskopický obraz. Nezavádzajte zavádzaciu časť do úst za hranicu značky limitu
zavádzacej časti.
Držanie a manipulácia s endoskopom
• Ovládacia časť endoskopu je navrhnutá tak, aby sa držala v ľavej ruke.
• Ventily na insufláciu/preplachovanie a odsávacie ventily sa dajú ovládať ľavým ukazovákom.
• Ovládacie koliesko zahnutia NAHOR/NADOL a ovládaciu páčku elevátora je možné
ovládať ľavým palcom ľavej ruky.
• Pravá ruka môže voľne manipulovať so zavádzacou časťou a kolieskom ovládania
zahnutia VPRAVO/VĽAVO.
Zahnutie distálneho konca
• Podľa potreby ovládajte kolieska ovládania zahnutia, aby ste zaviedli a mohli monitorovať
distálny koniec.
• Páčky na zaistenie zahnutia na endoskope sa používajú na uchovanie zahnutého
distálneho konca v príslušnej polohe.
Insuflácia/preplachovanie
• Zakryte otvor insuflačného/preplachovacieho ventilu na prívod vzduchu z insuflačného/
preplachovacieho ventilu k distálnemu koncu. Stlačením insuflačného/preplachovacieho
ventilu priveďte vodu k šošovke objektívu.
Podanie tekutín
• Tekutiny možno podávať cez pracovný kanál, ak zasuniete tekutinou naplnenú striekačku
do otvoru pracovného kanála v hornej časti endoskopu aScope™ Duodeno. Striekačku
zasuňte úplne do otvoru pracovného kanála a stlačte piest, aby ste tekutinu podali.
577