Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 669

4.3. 将辅助设备连接到内窥镜
aScope™ Duodeno 可与最方便使用和最常用的医用负压和液体管理系统配合使用。
无论选择哪种液体管理系统， 溢流防护必须是所使用的抽吸罐组件的一项功能， 以防止液体
进入系统。 该功能通常称为 "自密封" 功能或 "关闭过滤器" 或类似机制。 请注意， 每次操
作程序都应使用新的抽吸罐和连接。
aScope™ Duodeno 本身不会产生负压， 因此需要使用外部真空源 （例如壁式抽吸泵或医用级
抽吸泵） 才能操作该系统。 标称直径的标准抽吸管就足够了， 只要简单牢靠地安装在
aScope™ Duodeno 的标准尺寸抽吸接头上就可以了。
本节中使用的命名法遵循既定的约定， 即每个抽吸罐都具有多个带"To Vacuum"或"To
Patient"标记的连接端口。 但是， 用户应负责遵照 aScope™ Duodeno 所选内窥镜液体管理系
统的所有制造商说明和指南。
连接至液体罐 6
要执行患者检查或程序， 所有液体容器 （如无菌水瓶） 必须正确、 安全地连接 aBox™
Duodeno 以防止溢出， 从而保持安全的工作环境。 将容器放置在指定位置， 并按照本章中的
说明进行连接。 请注意， 每次操作程序都必须使用新的抽吸罐/无菌水瓶。
CO₂ 连接/连接注气系统 6
aScope™ Duodeno 可与医用级 CO₂ 气源源配合使用进行注气。 最大医用级 CO₂ 供气压力为
12 psi (80 kPa)。 使用带有鲁尔锁接头的导管连接 aScope™ Duodeno。
如果辅助设备打开， 则关闭。
•
将注气管的鲁尔锁从注气器连接到 aScope™ Duodeno 的注气接头。
•
重新打开辅助设备。
•
连接到抽吸系统
6
无论选择何种真空源， aScope™ Duodeno 都需要一个最低 -7 psi (-50 kPa)和最高 -11 psi (-76
kPa) 的真空源， 以便内窥镜正常运行。 如果未能提供最低的负压要求， 则可能导致去除患者
废物和/或冲洗液的能力降低， 并且丧失冷却功能。
如果辅助设备打开， 则关闭。
•
将抽吸管的末端牢牢固定在 aScope™ Duodeno 内窥镜接头上的抽吸接头上。
•
将抽吸管的另一端连接到外部抽吸系统 （如壁式抽吸泵或医用抽吸泵） 。
•
重新打开辅助设备。
•
aBox™ Duodeno 的电气连接
确保已连接上述所有组件， 且已设置辅助器械和 aBox™ Duodeno 并通电。
•
aBox™ Duodeno 可通过在主监视器屏幕上显示信息消息来指示已经准备就绪： "please
•
connect endoscope"。 有关设置 aBox™ Duodeno 的详细信息， 请参阅特定器械的使用
说明。
抬起 aBox™ Duodeno 上的内窥镜接头盖， 将内窥镜接头插入 aBox™ Duodeno 的接头
•
插座。
然后系统将要求您确认是否为操作程序准备了新的无菌水瓶。
•
确认后， 系统将显示实时操作程序图像。 有关使用 aBox™ Duodeno 的详细信息， 请参
•
考特定器械的使用说明 (IFU)。
照明必须由用户打开。 有关使用 aBox™ Duodeno 的详细信息， 请参考 aBox™ Duodeno
•
的使用说明 (IFU)。
检查图像
8
按下 aBox™ Duodeno 上的照明按钮， 打开 LED。
•
通过将 aScope™ Duodeno 头端部指向一个物体 （如掌心） 来验证屏幕上出现的实时视
•
频图像， 确保图像的方向正确。
7
669