Sony Handycam DCR-TRV940E Manual De Instrucciones página 197

Superposición de una imagen fija
de un "Memory Stick" en una
imagen – MEMORY MIX
Notas
•No podrá utilizar MEMORY MIX con imágenes
en movimiento grabadas en un "Memory
Stick."
•Cuando la imagen fija en superposición posee
gran cantidad de color blanco, la imagen en
miniatura de la misma no es clara.
•No podrá cambiar los ajustes del modo. Pulse
OFF para volver a PAGE2.
Tamaño de las imágenes fijas
El tamaño de las imágenes se ajustará
automáticamente a 640 × 480.
Datos de imagen modificados con el
ordenador o grabados con otros equipos
Es posible que no se puedan reproducir las
imágenes modificadas con la videocámara.
Cuando grabe imágenes en un "Memory
Stick" utilizando MEMORY MIX
PROGRAM AE no funcionará. (El indicador
parpadeará.)
El "Memory Stick" suministrado con su
videocámara puede almacenar 20 imágenes
– Para M. CHROM: 18 imágenes (como un
fotograma) 100-0001~100-
0018
– Para C. CHROM: dos imágenes (como un
fondo) 100-0019~100-0020
Imágenes de muestra
Las imágenes de muestra almacenadas en el
"Memory Stick" suministrado con la
videocámara están protegidas (pág. 226).
Sobrepor uma imagem fixa do
"Memory Stick" a uma imagem
– MEMORY MIX
Notas
•Não pode utilizar MEMORY MIX com as
imagens em movimento gravadas num
"Memory Stick."
•Se a imagem fixa sobreposta tiver muito branco,
a miniatura da imagem pode não ficar nítida.
•Não pode alterar a programação do modo.
Carregue em OFF para voltar a PAGE2.
Tamanho das imagens fixas
O tamanho das imagens é automaticamente
regulado para 640 × 480.
Dados de imagem alterados por um
computador ou filmados com outro
equipamento
Pode não conseguir reproduzir imagens
modificadas com a câmara de vídeo.
Se gravar imagens num "Memory Stick"
utilizando MEMORY MIX
A função PROGRAM AE não funciona. (O
indicador pisca.)
O "Memory Stick" fornecido com a câmara de
vídeo memoriza 20 imagens
– Para M. CHROM: 18 imagens (como um
fotograma) 100-0001~100-
0018
– Para C. CHROM: duas imagens (como um
fundo) 100-0019~100-0020
Imagens de exemplo
As imagens de exemplo guardadas no "Memory
Stick" fornecido com a câmara de vídeo estão
protegidas (p. 226).
197