Localización Rápida De Una Escena - Función De Memorización De Cero (Zero Set Memory) - Sony Handycam DCR-TRV940E Manual De Instrucciones

Localización rápida de una escena
– Función de memorización de cero
(ZERO SET MEMORY)
La videocámara avanza o rebobina para
detenerse de forma automática en la escena
deseada y el valor del contador de cinta será
"0:00:00". Para esta operación utilice el mando a
distancia.
(1) En la reproducción, pulse DISPLAY cuando el
contador de la cinta no aparezca.
(2) Pulse ZERO SET MEMORY en el punto que
desee localizar más tarde. El contador de la
cinta mostrará "0:00:00" y se iniciará la
cuenta. El indicador ZERO SET MEMORY
parpadeará.
(3) Pulse x cuando desee detener la
reproducción.
(4) Para rebobinar la cinta hasta el punto cero del
contador de la cinta, pulse m. La cinta se
detendrá automáticamente cuando el
contador de la cinta alcance
aproximadamente cero. El indicador ZERO
SET MEMORY desaparecerá y aparecerá el
código de tiempo.
(5) Pulse N. La reproducción se iniciará desde el
punto cero del contador.
Notas
•Cuando pulse ZERO SET MEMORY antes de
rebobinar la cinta, la función de memoria de
ajuste a cero se cancelará.
•Puede producirse una diferencia de varios
segundos en el código de tiempo.
•El indicador ZERO SET MEMORY
desaparecerá cuando pulse FN.
Si una cinta contiene una parte en blanco
entre las partes grabadas
La memorización de ajuste a cero puede no
trabajar correctamente.
DISPLAY
m
x
Localizar rapidamente uma
cena – ZERO SET MEMORY
(Memória do ponto zero)
A câmara de vídeo avança ou rebobina a fita e
pára automaticamente na cena cujo contador da
fita está a "0:00:00". Utilize o telecomando para
esta operação.
(1) Durante a reprodução, carregue em DISPLAY
se o contador de fita não aparecer.
(2) Carregue em ZERO SET MEMORY no ponto
que pretende localizar posteriormente. O
contador da fita mostra "0:00:00" e começa a
contagem. O indicador ZERO SET MEMORY
pisca.
(3) Carregue em x para interromper a
reprodução.
(4) Carregue em m para rebobinar a fita até ao
ponto zero do contador da fita. Esta operação
é automaticamente interrompida quando o
contador da fita chega perto do zero. O
indicador ZERO SET MEMORY desaparece e
a codificação de tempo aparece no visor.
(5) Carregue em N. A reprodução inicia-se do
ponto zero do contador.
ZERO SET MEMORY
N
Notas
•Se carregar em ZERO SET MEMORY antes de
rebobinar a fita, a função de memória do ponto
é cancelada.
•Pode haver uma discrepância de vários
segundos em relação à codificação de tempo.
•Se carregar em FN, o indicador ZERO SET
MEMORY desaparece do visor.
Se a cassete tiver uma parte em branco no
meio das partes gravadas
A função de memória do ponto zero pode não
funcionar correctamente.
113