Tabla de contenido

Publicidad

760, 740 - 30.5.1
-ENGLISH - - - - - - - -
ENGINE OIL
Engine oil for high-speed diesel engines and turbo-
charged diesel engines in Volvo 760/740. Tested
and approved by Volvo.
Fulfils requirements as per API CD-SF.
Designation: API service CD-SF SAE IOW-30.
E-marked.
Supplied in 1 litre plastic bottle.
Quantity pack: 12 bottles/box, 216 bottles/pallet.
-SUOM/
MOOTTORIÖLJY
Moottoriöljy nopeisiin dieselmoottoreihin ja turbol-
1,la varustettuihin Volvon 740/760-sarjan dieselmoot-
toreihin. Volvon testaama ja hyväksymä.
Täyttää API CD-SF -vaatimukset.
Merkintä: API service CD-SF SAE 10W-30.
E-merkitty.
Toimitetaan 1 litran muovipullossa.
Suurpakkaus: 12 pulloa laatikossa, 216 pulloa kuor-
malavalla.
- S V E N S K A - - - - - - - -
M0T0R0LJA
Motorolja för snabbgående dieselmotorer och tur-
bomatade dieselmotorer i Volvo 760/740. Testad
och godkänd av Volvo.
Uppfyller fordringarna enligt AP.I CD-SF.
Beteckning: API service CD-SF SAE 10W-30.
E-märkt.
Levereras i 1-liters plastflaska.
Kvantitetsförpackning:
12 flaskor/kartong,
216
flaskor/pall.
- E S P A N O L - - - - - - - - -
ACEITE DE !,MOTOR
Aceite de motor para motores diesel eråpldos y mot-
ores diesel turboalimentados en i1os modelos
76017 40. Ensayado y aprobado por Volvo.
Cumple eon las exigencias segun :1as normas API
CD-SF.
Asignaci6n: Servicio API CD-SF SAE 10W-30.
Marca E
Se entrega en envases de 1 litro.
Envases mayores: cart6n de 12 envases, pallets de
216 envases.
(
(
(

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

740

Tabla de contenido