Tabla de contenido
Publicidad
780,
740 - 80.1.lA
-ENGUSH
CHILD SAFETY SEAT
For many years Volvo has been one of the leaders
with regard to road safety development. And with
special emphasis on child safety we have develo-
ped and marketed products such as the child safe-
ty seat, the child guard and the childrens' bench.
This is because children require very much extra
protection as well as extra care and attention when
riding in cars.
• The Volvo child safety seat is yet another mile-
post in our endeavour!> to produce new and
better child safety products. This modern and
well-styled seat is a pleasant shade of yellow -
a colour that tests have proved to be pleasing to
small children.
• The seat is covered with laminated washable
coverings.
• The coverings are easy to put on and take off
and are attached by press studs. They fulfil the
stringent American Flammability Requirements,
which mean that the material must not burn at a
greater rate than 10 cm/min.
• The seat cushion is padded with high-density
cellular plastic to give the child perfect comfort.
• The upholstery in the backrest is composed of
moulded polystyrene -
an impact absorbent
material.
• The safety belt is of the 3-point type, which faci-
litates putting on and taking off, and is easy to
adjust. The seatbelt catch is of a push-button
type that cannot be opened by the child itself.
• The child safety has been collision tested in the
Volvo Road Safety Center with and without
dummies, from the front, the back and from the
sides.
• There are many years of intensive research work
behind this seat.
• lts light weight - only 3.6 kg (excluding the atta-
ching kit) - makes the seat easy to handle.
• Quick attachment makes installation and remo-
val quick and easy.
• The attaching points in the seat have been given
extra reinforcements.
• The only seat on the market suitable for children
between one and six (115 cm tall).
• The Volvo child safety seat can be easily fitted
in all Volvo cars (except the PV544) from 1965
models onwards. In-later models it can be instal-
led in both the front and rear seats. Rear seat in-
stallation in the Volvo 145 can be carried out
with effect from the 1974 mode!. The Volvo child
safety seat has been designad for rearward ride,
to give children even better protection in cases
of collision.
• European approval.
INSTALLATION KIT
Front seat: 1188417-8
Rear seat: 1188416-0
+
1188417-8
Accessories
Bat wing cushions - part no 11 88 392-3
Sun roof - part no 11 88 393-1
UNIVERSAL INSTALLATION KIT
With
the
universal
installation
kit,
part
no
11 88 417-8, the chair can be installed in other cars.
- S V E N S K A - - - - - - - -
BARNSTOL
Volvo har sedan många år varit ledande inom bilsä-
kerhetsutvecklingen. Inom det området, som gäller
att skydda våra barn, har vi utvecklat och mark-
nadsfört sådana produkter som barnstol, barn-
skydd och barnbänk. Detta bland annat för att bar-
nen behöver extra skydd och extraomtanke när de
åker i bilen.
• Volvos barnstol är ett led i vår strävan att erbju-
da nya barnsäkerhetsprodukter med modern de-
sign i en glad gul färg, som upplevs mycket po-
sitivt av barn.
• Stolen har en laminerad klädsel som är tvättbar.
• Klädseln är lätt av- och påtagbar och fästes med
tryckknappar. Klädseln uppfyller de hårda ame-
rikanska brandsäkerhetskraven, som innebär att
materialet ej får brinna mer än 10 centimeter på
1 minut.
(
• Stoppningen i ryggen är av formad polestyren -
ett material som är energiabsorberande vid
krock.
• Säkerhetsbältet är av 3-punktstyp, som underlät-
tar av- och påtagning och det är lätt att justera.
Nytt bälteslås av tryckknappstyp, som barnet ej
själv kan öppna.
• Barnstolen är krocktestad i Volvos bilsäkerhets-
centrum med och utan "provdockor" såväl fram-
ifrån som bakifrån och från sidan. Det sistnämn-
da är ej lagkrav i Sverige.
Samarbete har skett under en intensiv utveck-
lingsperiod med Svenska Trafiksäkerhetsverkat
och Väg-och Trafikinstitutet i Sverige, och den-
na barnstol uppfyller deras mycket högt ställda
säkerhetskrav. Många_barnstolar finns på mark-
nader - men endast en som är konstruerad och
testad av Volvo för Volvo.
• Flera års forskningsarbete ligger bakom stolen.
• Låg vikt - 3,6 kg - (exklusive fästsats) gör sto-
len lätthanterlig.
• Snabbfäste gör montering och demontering en-
kel och snabb.
• lnfästningspunkterna i stolen är extra förstärkta.
• Enda stolen som passar för barn mellan ett år
och tills de är 115 centimeter långa (sexårsål-
dern).
• Stolen kan lätt monteras i alla Volvo-modeller
(utom PV544) från och med 1965 års modell. I se-
nare modeller kan den monteras i både fram-och
baksäten. Baksätesmontering i Volvo 145 kan
ske från och med 1974 års modell. Barnstolen
monteras bakåtvänt, vilket skyddar barnet bättre
vid en eventuell sammanstötning.
• Europa-godkänd.
MONTERINGSSATS
Framsäte: 11 88 417-8
Baksäte: 11 88 416-0
+
11 88 417-8
Tillbehör
Öronlappar - art nr 11 88 392-3
Solskydd - art nr 11 88 393-1
UNIVERSELL MONTERINGSSATS
Med den universella monteringssatsen, art nr
11 88 417-8, kan stolen monteras även i andra bil-
märken än Volvo.
Publicidad
Tabla de contenido
