Volvo 760 Manual Del Operador página 431

760, 740 - 70.2.6
- - - ENGLISH - - - - - - -
Y-CONN ECTOR FOR
EL.HEATING SYSTEM
Is used when connecting two cables to a single
feeder cable, for example when installing both
compartment heater and engine heater.
-SUOMI
HAARAPISTORASIA
SÄH KÖ LÄM M ITI NJÄR-
J ESTELMÄÄN
Käytetään haarakytkennöissä, kun esim. sekä
moottorin- että matkustamonlämmitin asennetaan
samanaikaisesti.
- - - SVENSKA-------
Y-KONTAKT FOR
ELVÄRMARSYSTEM
Användes vid förgreningar när exempelvis både
motorvärmare och kupevärmare skall monteras.
- E S P A / V O L - - - - - - - -
PIEZA-Y PARA EL SISTEMA
DE CALEFACCION
ELECTRICO
Usada como pieza de bifurcaci6n para el montaje
del calentador del motor y del calefactor de cabina.
(
(