760, 740 - 40.6.lB
-SUOMI
TASAISEN NOPEUDEN
SÄÄDIN
A Elektroniikka ohjailee kaikkia toimintoja, mikä
merkitsee toimintavarmuutta ja tarkkuutta.
B Sähkötoiminen alipainepumppu antaa voiman,
joten kaasutus tapahtuu tarkasti silloinkin, kun
moottoria kuormitetaan ankarasti esim. nou-
suissa. Alipaine ei siis tule moottorista, mikä
lisäisi polttonesteenkulutusta.
C Hallintanupit ovat suuntavilkun vivussa. Auton
tavallisen suuntavilkun tilalle laitetaan uusi vi-
pu, jossa tavanomaisten toimintojen lisäksi on
tasaisen nopeuden säätimen toiminnot. Ei siis
päälle liimattuja hallintanuppeja eri puolilla au-
toa.
D Auton tavanomaiset kaasuvivuston rullat moot-
toritilassa on valmistettu eri maiden lakisääteis-
ten turvallisuusvaatimusten mukaan. Vakiosää-
din vaihdetaan erityiseen tasaisen nopeuden
kaasusäätimeen, joka täyttää kaikki lakivaati-
mukset. Ei siis lisälaitteita, jotka voivat heiken-
tää turvallisuutta ja lisätä kaasupoljinpainetta
ajettaessa ilman tasaisen nopeuden säädintä.
E Tiedot auton nopeudesta tulevat nopeusmitta-
rista. Ei siis magneetteja, jotka on asennettava
auton kardaaniakselille ja ovat aina alttiita ties-
tä tulevafle lialle.
F Kytkimenirrotusliitäntä jarrupolkimessa ja kyt-
kinpolkimessa irrottaa kytkennän sähkötoimi-
sesti ja tyhjentää alipaineen järjestelmästä. Ei
siis tarkoituksettomia kaasutuksia vapaalle kyt-
kennän jälkeen järjestelmään jääneen alipai-
neen vuoksi.
Asennus-
Moottori
Perussarja sarja
D
24
-1983
13 43 461-8 1188373-3
TD 24
-1983
13 43 461-8 1188373-3
D
24
1984-
13 43 461-8 13 33 658-1
TD
1984-
13 43 461-8 13 33 658-1
D
24TIC
1987
13 43 461-8 13 33 658-1
B
19E
13 43 461-8 11 88 362-6
B
19ET
1984
13 43 461-8 13 33689-6
B
200K
1985/86 13 43 461-8 13 89 405-0
B
200E
1985/86 13 43 461-8 13 89 404-3
B
200ET
1985
13 43 461-8 13 33 914-8
B
23E
1984
13 43 461-8 11 88 362-6
B
23ET
-1983
13 43 461-8 1188799-9
B
23ET
1984
13 43 461-8 13 33 914-8
B
230K
1985/86 1985/86
13 43 461-8 13 89 405-0
B
230E
1985/86 13 43 461-8 13 89 404-3
B
230K
1987
3501276-4 *
3501277-2
B
230E
1987
3501276-4*
3501278-0
B
230ET
1985-
13 43 461-8 13 33 914-8
B
230F US 1985-
13 43 461-8 13 67 112-8
B
230FT US 1985-
13 43 461-8 13 33 629-2
B
230F EU
1986-
13 43 461-8 13 33 914-8
B
230FT EU 1986-
13 43 461-8 13 33 914-8
B
28E/F
-1983
13 43 461-8 11 29160-6
B
28E/F
1984-
13 43 461-8 13 33 913-0
B
280E
1987
35 01 276-4*
35 01 283-0
.
I
9
1
+
35 01 280-6
Volvon tasaisen nopeuden säädin pitää auton no-
peuden automaattisesti tasaisena kilometri toisen-
sa jälkeeh myös nou§uissa ja laskuissa.
Kiihdytät nopeuden mieleiseksesi, painat kevyesti
"set-speed"-nuppia, joka sijaitsee suuntavilkun vi-
vun päässä ja Volvon tasaisen nopeuden säädin
huolehtii nopeuden säätelystä. Voit nostaa jalan
kaasupolkimelta.
Jos haluat tilapäisesti lisätä nopeutta esim. ohituk-
sissa, painat kaasupoljinta tavalliseen tapaan. Kun
nostat jalan kaasupolkimelta, palautuu auton no-
peus pehmeästi säädettyyn nopeuteen. Jos sinun
on jarrutettava esim. äkillisen esteen vuoksi, kyt-
keytyy Volvon tasaisen nopeuden säädin automa-
attisesti toiminnasta, kun painat jarrupoljinta.
Volvon tasaisen nopeuden säädin on elektronisesti
ohjattu tehostinjärjestelmä, jonka anturit tarkkaile-
vat moottorin kierrosluvun ja auton nopeuden välis-
tä suhdetta. Elektronilaitteet varmistavat, että jär-
jestelmä toimii nopeasti ja tarkasti. Kaasupolki-
mella on mahdotonta päästä yhtä hyvään tarkkuu-
teen.
C "
~ )
A
-------..J
®
CIIUIH CONTftOl
(
(
{
i_