Tabla de contenido
Publicidad
760, 740 - 90.9.2
-ENGL/SH
TURBO KIT
Fits 740 cars with 8230A engines, compression ra-
tio 10.3:1.
Gearbox: M47
LHD cars.
The turbo kit provides improved overtaking caracte-
ristics and better torque with subsequent good
towing properties.
Power: 143 hp DIN (105 kW) at 5000 rpm (83 r/s).
Torque: 23.5 kpm (231 Nm) at 3000 rpm (50 r/s).
Complete kit - no extra parts required.
-SUOMI
TURBOSARJA
Sopii
740-sarjan
autoihin,
Jo1ssa
on
B230A-
moottori, puristussuhde 10,3:1.
Vaihteisto: M47
Vasemmanpuoleisella ohjauksella varustettuihin
autoihin.
Turbosarjan avulla ohitukset saadaan turvallisem-
miksi ja auton vetokyky paranee, mistä on hyötyä
silloin kun autoa käytetään vetoautona.
Teho: 143 hv DIN (105 kW/5000 r/min (83 r/s).
Väänetömomentti: 23,5 kpm (231 Nm)/3000 r/min
(50 r/s).
Asennussarja sisältää kaikki tarvittavat osat.
- S V E N S K A - - - - - - - -
TURBOSATS
Passar till 740-serien med motor 8230A, kompres-
sionsförhål lande 10,3:1.
Växellåda: M47
Vänsterstyrda bilar.
Turbosatsen ger bilen en bättre och säkrare omkö1 ·
ningsegenskaper, bättre dragkraft, vilket underlät-
tar när man använder bilen som dragbil.
Effekt: 143 hk DIN (105 kW) vid 5000 v/min (83 r/s).
Vridmoment: 23,5 kpm (231 Nm) vid 3000 v/min (50
r/s).
Satsen är komplett och inga tilläggssatser är nöd-
vändiga.
- E S P A N O L - - - - - - - -
JUEGO TURBO
Se adapta a la serie 740 eon motor 8230 A, relaci6n
de compresi6n 10,3:1.
Caja de cambios: M47
Vehiculos eon volante a la izquierda.
El juego turbo confiere al vehiculo una mejor y ma-
yor seguridad en los adelantamientos, y una mejor
tracci6n que facilita las op~raciones de remolcado.
Potencia: 143 C.V DIN (105 CV) a 5000 v/min (83 r/s).
Par de torsi6n: 23,5 kpm (231 Nm) a 3000 v/min (50
r/s).
El juego se entrega completo y no es ;necesario
ning(m suplemento.
(
Publicidad
Tabla de contenido
