Codman MedStream Manual Del Usuario página 110

Tabella 4
Quantità per lavaggio
Se il volume del Per il lavaggio utilizzare
serbatoio è... questa quantità di soluzione
farmacologica prescritta...
20 ml 3 ml
20 ml 10 ml
40 ml 3 ml
40 ml 10 ml
D. Montaggio del kit preparazione sala operatoria per il riempimento
Fare riferimento alla Figura 6 e seguire i punti da 1 a 6 per montare e irrigare i
componenti necessari per riempire il serbatoio.
Materiali necessari:
soluzione farmacologica (volume uguale alla capacità serbatoio)
componenti del kit preparazione sala operatoria:
siringhe da 10 ml (4)
ago di riempimento (attacco trasparente)
rubinetto
tubo di raccordo
filtro
connettore luer siringa-siringa
1. Spingere lo stantuffo di ogni siringa prima di riempirla con la soluzione
farmacologica. (Nota: le siringhe da 10 ml vengono fornite con gli stantuffi
estratti di circa 2 ml al fine di facilitare la sterilizzazione.) Trasferire 10 ml
di soluzione farmacologica in una delle siringhe da 10 ml fornite, usando il
connettore luer siringa-siringa se necessario. Spurgare l'aria dalla siringa.
2. Ripetere il punto 1 con il resto della soluzione farmacologica e le siringhe da
10 ml fornite.
3. Verificare visivamente che non sia rimasta alcuna bolla d'aria nella siringa
da 10 ml.
4. Collegare una siringa da 10 ml al filtro.
110
5.
Per ottenere questa
concentrazione di soluzione
farmacologica (riempimento
iniziale)
6.
96 %
98 %
E. Riempimento del serbatoio
98 %
ATTENZIONE: quando si eseguono i punti 2 e 3, premere con il pollice
per tenere lo stantuffo sotto controllo. Il contenuto del serbatoio è sotto
99 %
pressione. Se non si controlla lo stantuffo, potrà avere luogo una fuoriuscita
di soluzione farmacologica.
Fare riferimento alla figura 6 e seguire i punti da 1 a 6 per riempire il serbatoio
della pompa.
Materiali necessari:
componenti del kit preparazione sala operatoria:
1.
2.
3.
4.
Se il filtro non è stato precedentemente utilizzato per lavare il volume residuo,
premere lo stantuffo della siringa finché la soluzione farmacologica non esce
dal filtro, quindi collegare il filtro al rubinetto. Con il rubinetto aperto, spurgare
l'aria e circa 2 ml di liquido dall'ago per rimuovere eventuale liquido residuo dai
componenti utilizzati per svuotare il serbatoio. Chiudere il rubinetto. Verificare
visivamente che non sia rimasta alcuna bolla d'aria nel gruppo di riempimento.
Procedere con le istruzioni riportate in E. Riempimento del serbatoio.
Se il filtro è stato utilizzato per lavare il volume residuo, il filtro e gli altri
componenti sono già stati irrigati con la soluzione farmacologica. Chiudere il
rubinetto. Procedere con le istruzioni riportate in E. Riempimento del serbatoio,
iniziando dal punto 2.
componenti precedentemente assemblati e irrigati in D. Montaggio del kit
preparazione sala operatoria per il riempimento:
ago di riempimento (attacco trasparente)
rubinetto
tubo di raccordo
filtro
siringa da 10 ml
altre siringhe da 10 ml riempite con il farmaco indicato nella Sezione D.
Tenendo l'ago perpendicolare alla pompa, pungere la porta centrale.
Inserire l'ago fino al contatto con il ferma-ago.
Mantenendo il pollice sullo stantuffo della siringa, aprire il rubinetto.
Iniettare la soluzione del farmaco nel serbatoio.
Mentre si controlla lo stantuffo della siringa con il pollice, chiudere il
rubinetto. Rimuovere la siringa vuota.
Collegare al filtro la successiva siringa riempita con il farmaco. Seguire i
punti 2 e 3 per iniettare il farmaco nel serbatoio. Ripetere con tutte le siringhe
riempite fino ad iniettare la quantità di farmaco prescritta.