Descargar Imprimir esta página

Codman MedStream Manual Del Usuario página 174

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 120
pumpen udskiftes. Hvis det er nødvendigt at bruge strålebehandling i nærheden
af pumpen, skal der sættes blyafskærmning over pumpen for at forhindre
beskadigelse. Kontroller pumpens status efter udsættelsen for at sikre, at
den fungerer korrekt. Vær opmærksom på, at denne indledende kontrol af
pumpestatus ikke er nogen garanti for, at pumpen ikke er beskadiget. Fortsæt
med at overvåge patienten for tegn på uforsætlig ændring i behandlingen.
Undgå at bruge transkutan elektrisk nervestimulation (TENS) i pumpens
område. Efter udsættelse for TENS, skal pumpens tilstand kontrolleres for at
sikre, at den fungerer korrekt. Vær opmærksom på, at denne indledende kontrol
af pumpestatus ikke er nogen garanti for, at pumpen ikke er beskadiget. Fortsæt
med at overvåge patienten for tegn på uforsætlig ændring i behandlingen.
Interaktion med pacemakere og defibrillatorer – Telemetrisignaler,
der produceres af kontrolenheden, kan give problemer med detektering
og uhensigtsmæssig udstyrsrespons med en implanterbar pacemaker eller
defibrillator. Det er nødvendigt at programmere hvert system omhyggeligt for at
optimere fordelene ved hver enhed.
Hyperbarisk terapi: Pumpen må ikke udsættes for tryk over 1,5 atmosfære
absolut (ATA). Tryk over 1,5 ATA kan beskadige pumpen, hvilket vil gøre det
nødvendigt at udskifte pumpen. Pumpens flowhastighed afhænger af trykket;
ved højere omgivende tryk nedsættes flowhastigheden.
Følg disse trin for at minimere risiciene for patienten og skade på
pumpen, hvis terapeutisk hypertermi over 1,5 ATA er nødvendig:
fyld pumpen op til den pågældende kapacitet med MedStream
genopfyldningssættet
stop pumpen
vedligehold behandlingen ved at bruge en alternativ metode til indgivelse
af medicin, f.eks. en ekstern medicinpumpe, der tåler trykket
Når den hyperbariske behandling er afsluttet, og trykket har nået et
normalt niveau:
genstart pumpen
kontroller pumpens status for at sikre, at den fungerer korrekt.
Vær opmærksom på, at denne indledende kontrol af pumpestatus
ikke er nogen garanti for, at pumpen ikke er beskadiget. Fortsæt med
at overvåge patienten for tegn på uforsætlig ændring i behandlingen.
Pumpen må ikke udsættes for tryk over 3,0 ATA. Sådanne tryk kan
forårsage at tilbagestrømning i pumpen.
Orienter patienten om, at industrimiljøets virkninger på pumpen er ukendte.
Patienten bør rapportere alle ændringer i behandlingens effektivitet
efter udsættelse for omgivelser som elektriske transformatorstationer,
lysbuesvejsning og andet industrielt udstyr.
174
Råd patienten til at undgå højenergi-radiofrekvensudstyr som radiosendere
og sikkerhedsporte. Patienten bør rapportere alle ændringer i behandlingens
effektivitet efter udsættelse for sådanne omgivelser.
Råd patienten til ikke at gå til svømmedykning eller dybhavsdykning.
Pumpen må ikke udsættes for tryk over 1,5 atmosfære absolut (ATA). Tryk
over 1,5 ATA kan beskadige pumpen, hvilket vil gøre det nødvendigt at udskifte
pumpen. Pumpens flowhastighed afhænger af trykket; ved højere omgivende
tryk nedsættes flowhastigheden. Pumpen må ikke udsættes for tryk over
3,0 ATA. Sådanne tryk kan forårsage at tilbagestrømning i pumpen.
Kateter-forholdsregler
Vær meget omhyggelig for at undgå, at silikonekatetre kommer i kontakt med
håndklæder, afdækningsstykker, talkum eller andre fnuggende eller ujævne
overflader. Silikone er stærkt elektrostatisk og tiltrækker derfor luftbårne
partikler og overfladeforurenende stoffer, som kan forårsage vævsreaktioner.
Vær forsigtig ved placering af ligaturer, så de ikke strammes for meget.
Silikone har lav modstandskraft over for ridser og iturivning. Brug kun
silkesutur nr. 0 til fastgørelse af katetre og konnektorer. Sutur med mindre
diameter og sutur af rustfrit stål kan skære eller rive silikonekatetre. Brug en
ikke-absorberbar sutur for at fastgøre pumpen til fascia.
Brug ikke skarpe instrumenter ved håndtering af katetrene. Brug en
gummipolstret pincet ved håndtering af kateteret. Undgå ved et uheld at ridse
eller punktere katetrene.
Sørg for, at kateterplacering og forbindelser er sikre. Hvis man undlader
at fastgøre katetrene på stedet på passende måde, kan de rive sig løs
eller blive afbrudt, eller portene kan blive blokeret. Dette kan forårsage ophør af
behandlingen eller indgivelse af medicinen i pumpelommen eller subkutant væv.
Trim-katetre kun efter placering. Når kateteret beskæres, beholdes lidt
ekstra længde af kateteret for at sikre, at der ikke påføres træk på katetrene,
når patienten bevæger sig.
Kontroller under implantationen, at kateteret ikke kan knække eller okkludere
pga. knuder, stramme geometrier eller en forvreden position. For at forhindre
løsrivelse eller knæk på kateteret skal der altid anvendes en klemme til at
fastgøre kateteret til det omgivende væv.
Vær opmærksom på, at en sprække på røntgen på 1 mm til 2 mm mellem
pumpen og pumpekateteret er normalt.
Forholdsregler ved pumpefyldning
Vær opmærksom på, at kun kvalificeret medicinsk personale må genopfylde
pumpen ifølge det foreskrevne skema.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

91-420091-4201