Innehållsförteckning
Översikt över handboken ........................................................................... 191
Kort produktbeskrivning ............................................................................. 191
Indikationer .................................................................................................. 191
Kontraindikationer ...................................................................................... 192
Varningar ...................................................................................................... 192
Säkerhetsinformation för
magnetresonansundersökningar (MRT) .................................................... 193
Information om MR-testning ...................................................................... 194
Försiktighetsåtgärder ................................................................................. 195
Komplikationer ............................................................................................ 197
Patientinformation ....................................................................................... 198
Information avseende läkemedelshållbarhet ........................................... 198
Produktbeskrivning ..................................................................................... 199
Pump .................................................................................................... 199
Röntgenindentifiering av den implanterade pumpen ............................. 199
Pumpkateter ........................................................................................... 199
Förberedelsesats för operation .............................................................. 199
Leveransfom ................................................................................................ 199
Pumplarm ..................................................................................................... 199
Bruksanvisning ............................................................................................ 201
Nödvändig utrustning och material ........................................................... 201
Förberedelser av pumpen .......................................................................... 201
Rena förfaranden .................................................................................. 201
Sterila förfaranden ................................................................................ 201
A. Sätta fast pumpkatetern .............................................................. 201
B. Tömma behållaren ....................................................................... 202
C. Spola igenom restvolymen ("skadligt rum") i behållaren ............. 202
D. Iordningsställa förberedelsesats för operation för fyllning .......... 203
E. Fylla behållaren ............................................................................ 203
F. Flöda boluskanalen med natriumkloridlösning ............................ 204
Implantation .......................................................................................... 204
A. Utbyte av en implanterad pump .................................................. 204
B. Förbereda pumpfickan ................................................................. 204
C. Fixera pumpen ............................................................................. 204
D. Ansluta den intraspinala katetern ................................................ 204
190
Postoperativt förfarande ....................................................................... 205
A. Programmera pumpen .................................................................. 205
B. Patientidentifikation ...................................................................... 205
C. Schemalägga första påfyllning ..................................................... 205
Tekniska specifikationer ............................................................................. 206
Explantera pumpen ..................................................................................... 208
Garanti .......................................................................................................... 208
Appendix A Flödeshastighetens noggrannhet ......................................... 208
Figur A-1. Flödeshastighetens noggrannhet som funktion
av behållarvolym ............................................................. 208
Figur A-2. Effekter av temperatur på flödeshastighet ..................... 209
Figur A-3. Effekter av atmosfäriskt tryck och vattentryck
på flödeshastighet .......................................................... 209
Appendix B Effekter av elektromagnetisk interferens ............................ 210
Tabell B-1. Effekter på MedStream-pumpen från
EMI-genererande enheter eller förfaranden ................... 211
Illustrationer