Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BRUKSANVISNING
Nödvändig utrustning och material
Montera ihop följande komponenter.
Sterila komponenter
MedStream-pump, vilken innehåller:
Pump
Pumpkateter
Förberedelsesats för operation, vilken innehåller:
Kateterkoppling och dragavlastningshylsa
Fyllningsnålar, genomskinlig fattning (2 st)
Filter, 0,2 mikron
Luerkopplingar för spruta-till-spruta (2)
Envägskran
Uppsamlingsspruta 50 ml med TYVEK-lock
Spruta 10 ml (4 st)
Anslutningsslang
Bolusnålar, lila fattning (2)
Silkessutur nr 0
10 ml-spruta (2)
Intraspinalkateter
Ordinerad läkemedelslösning –
volym ska vara likvärdig med läkemedelsbehållarens volym
plus 3 ml till 10 ml för att spola pumpens residualvolym (tillval)
Steril 0,9-procentig natriumkloridlösning utan tillsats av konserveringsmedel –
5 ml för flödning av boluskanalen
Icke-sterila komponenter
MedStream kontrollenhet
FÖRBEREDELSER AV PUMPEN
Utbildad medicinsk personal måste förbereda pumpen. Utför de rena förfarandena
innan patienten förbereds för operation. Utför de sterila förfarandena medan
patienten förbereds för operation.
RENA FÖRFARANDEN
Använd en MedStream kontrollenhet som redan har iordningsställts enligt
programmeringshandboken till MedStream.
1.
Avlägsna inte pumpen från den sterila förpackningen. Kontrollera
temperaturindikatorn som finns på botten av pumplådan, under den sterila
pumpförpackningen. Om " " visas i fönstret på indikatorns gula etikett, gå till
steg 2. Om ett "X" visas i fönstret ska inte pumpen användas. Kontakta din
lokala Codman-representant för att få en ersättningspump.
2.
Placera pumpen, i sin sterila förpackning, på en icke-metallisk yta och använd
kontrollenheten för att läsa av pumpen och initiera den interna pumpkontrollen.
Steg för steg-instruktioner finns i programmeringshandboken till MedStream.
VARNING! Implantera inte pumpen om pumpen avger ljudsignaler efter den
interna kontrollen. En kort signal från pumpen var 30:e sekund indikerar ett
internt pumpfel.
STERILA FÖRFARANDEN
VIKTIGT! Använd steril teknik för att uföra alla följande steg
i förberedelsen av pumpen.
Leverera pumpen med aseptisk teknik till den sterila ytan. Slutför dessa steg
medan patienten förbereds för operation och implantera den intraspinala katetern,
om nödvändigt.
A. Sätta fast pumpkatetern
OBS! Om läkaren väljer att använda CODMAN intraspinalkateter och ansluter den
direkt till pumputloppet, hoppa över det här steget och gå till B. Tömma behållaren.
1.
Tryck försiktigt pumpkateterns ände med kopplingen på pumputloppet med
en vridande rörelse (se figur 4).
2.
Kontrollera att kopplingens fåra är helt och hållet placerad i fåran
på pumputloppet.
3.
Använd den medföljande silkessuturen nr 0 för att knyta fast katetern stadigt
i pumputloppet. Suturen måste ligga i kopplingens fåra.
201
Publicidad
