Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε διαβάστε πριν από τη χρήση
Σύστημα προγραμματιζόμενης έγχυσης
MedStream™
Αρ. Καταλόγου 91-4200 και 91-4201
Αντλία MedStream, καθετήρας αντλίας
Κιτ προετοιμασίας αίθουσας χειρουργείου
Επισκόπηση του παρόντος εγχειριδίου
Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει τεχνικές πληροφορίες και οδηγίες για
την προετοιμασία και την εμφύτευση της αντλίας MedStream και του
καθετήρα αντλίας.
Πρόσθετες πληροφορίες για το σύστημα διατίθενται από τις παρακάτω πηγές:
–
Οδηγίες βήμα προς βήμα για τη χρήση της μονάδας ελέγχου για τον
έλεγχο της νέας αντλίας πριν από την εμφύτευση, για την έναρξη της
θεραπείας του ασθενή και για τη διενέργεια θεραπείας συντήρησης
μετά την εμφύτευση, περιέχονται στον οδηγό προγραμματισμού του
εμφυτεύσιμου συστήματος έγχυσης MedStream
–
Ένας κατάλογος από μηνύματα σφάλματος τόσο για την
αντλία όσο και για τη μονάδα ελέγχου περιέχονται στον οδηγό
προγραμματισμού ΜedStream
–
Οδηγίες χρήσης για τη μονάδα ελέγχου MedStream και για το φορτιστή
μπαταριών περιέχονται στη συσκευασία της μονάδας ελέγχου
–
Κατάλογος συμβατών καθετήρων, κιτ επαναπλήρωσης, κιτ bolus
έγχυσης και άλλων βοηθητικών εξαρτημάτων διατίθεται από τον
αντιπρόσωπο της Codman
–
Οδηγίες εμφύτευσης και άλλες πληροφορίες σχετικά με τον
ενδοραχιαίο καθετήρα περιέχονται στη συσκευασία του καθετήρα
–
Οδηγίες επαναπλήρωσης περιέχονται στη συσκευασία του κιτ
επαναπλήρωσης MedStream και στον οδηγό προγραμματισμού
MedStream
–
Οδηγίες για τη μη αυτόματη χορήγηση bolus έγχυσης περιέχονται
στη συσκευασία του κιτ bolus έγχυσης MedStream
–
Πληροφορίες για τη φαρμακευτική θεραπεία διατίθενται στην επισήμανση
του φαρμάκου
Περιληπτική περιγραφή του προϊόντος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην προετοιμάζετε ή εμφυτεύετε την αντλία MedStream εάν
δεν έχετε εξοικειωθεί πλήρως με τις πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν
εγχειρίδιο, τις οδηγίες της μονάδας ελέγχου και τον οδηγό προγραμματισμού
MedStream (Αρ. 914282). Αν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες αυτές, ενδέχεται
να παρουσιαστούν επιπλοκές στον ασθενή που να κυμαίνονται από
αναποτελεσματικότητα της προβλεπόμενης θεραπείας έως υποδοσολογία
ή υπερδοσολογία του φαρμάκου.
Η αντλία προγραμματιζόμενης έγχυσης MedStream, αποτελεί μέρος ενός
συστήματος για την υπαραχνοειδή χορήγηση επιλεγμένων φαρμάκων με σκοπό
την αντιμετώπιση του πόνου και την ανακούφιση από τη σπαστικότητα. Στα
εμφυτεύσιμα εξαρτήματα του συστήματος συγκαταλέγονται η αντλία έγχυσης,
ο καθετήρας της αντλίας, ο σύνδεσμος και το αποτατικό χιτώνιο. Τα βοηθητικά
εξαρτήματα που απαιτούνται για την προετοιμασία της αντλίας για εμφύτευση
περιλαμβάνονται μαζί με την αντλία στο κιτ προετοιμασίας αίθουσας χειρουργείου.
Η αντλία πρέπει να συνδέεται με κατάλληλο ενδοραχιαίο καθετήρα. Οι παρακάτω
ενδοραχιαίοι καθετήρες είναι σχεδιασμένοι για χρήση με την αντλία MedStream:
Κιτ ενδοραχιαίου καθετήρα CODMAN
Κιτ ενδοραχιαίου καθετήρα SureStream™ (κωδ. αναφ. 70020)
Η μονάδα ελέγχου MedStream (κωδ. αναφ. 91-4205) είναι ένα εξωτερικό
μέρος του συστήματος, το οποίο απαιτείται για την προετοιμασία της αντλίας
για εμφύτευση και για τον προγραμματισμό της ημερήσιας δοσολογίας
μετεγχειρητικά. Η μονάδα ελέγχου χρησιμοποιεί ραδιοσυχνότητες για να
εγκαταστήσει μια αμφίδρομη επικοινωνία με την αντλία. Χρησιμοποιείται για
να ανακτήσει πληροφορίες κατάστασης από την αντλία και για να μεταδώσει
αλλαγές προγραμματισμού στην αντλία. Η μονάδα ελέγχου πρέπει επίσης να
χρησιμοποιείται κάθε φορά κατά την οποία η δεξαμενή επαναπληρώνεται.
(κωδ. αναφ. 60-2918)
®
235
Publicidad
