Tabla de materias
Descripción general de este manual ........................................................ 121
Breve descripción del producto ................................................................ 121
Indicaciones ................................................................................................. 121
Contraindicaciones ..................................................................................... 122
Advertencias ................................................................................................ 122
Información de seguridad sobre resonancias magnéticas (RM) ........... 124
Información sobre pruebas de RM ............................................................ 124
Precauciones ............................................................................................... 125
Efectos adversos ......................................................................................... 128
Información para el paciente ..................................................................... 128
Información sobre la estabilidad de las drogas ....................................... 129
Descripción del producto ........................................................................... 129
Bomba .................................................................................................. 129
Identificación de la bomba implantada
mediante radiografías ........................................................................... 129
Catéter de la bomba ............................................................................. 129
Equipo de preparación de quirófano .................................................... 130
Presentación ................................................................................................ 130
Alarmas de la bomba .................................................................................. 130
Instrucciones de uso .................................................................................. 132
Equipos y materiales requeridos ............................................................... 132
Procedimientos de preparación de la bomba .......................................... 132
Procedimientos de limpieza ................................................................. 132
Procedimientos de esterilización .......................................................... 132
A. Conecte el catéter de la bomba .................................................. 132
B. Vacíe el reservorio ........................................................................ 133
C. Lave el volumen residual ("espacio muerto")
del reservorio ............................................................................... 133
D. Configure el equipo de preparación de quirófano
para la carga ................................................................................ 134
E. Cargue el reservorio ..................................................................... 134
F. Cebe el canal de bolo con solución de cloruro de sodio ............ 135
Procedimiento de implantación ............................................................ 135
A. Sustituya la bomba implantada ................................................... 135
B. Prepare el bolsillo de la bomba ................................................... 135
120
C. Fije la bomba ............................................................................... 135
D. Conecte el catéter intraespinal .................................................... 135
Procedimientos postoperatorios .......................................................... 136
A. Programe la bomba ..................................................................... 136
B. Identificación del paciente ........................................................... 136
C. Programe la primera recarga ....................................................... 136
Especificaciones técnicas .......................................................................... 137
Explantación de la bomba .......................................................................... 139
Garantía ........................................................................................................ 139
Apéndice A Exactitud de la velocidad de flujo ........................................ 139
Figura A-1. La exactitud de la velocidad de flujo en función
del volumen del reservorio ............................................. 139
Figura A-2. Efectos de la temperatura en la exactitud de la
velocidad de flujo ........................................................... 140
Figura A-3. Efectos de la presión atmosférica y del agua
en la exactitud de la velocidad de flujo ......................... 140
Apéndice B Efectos de las interferencias electromagnéticas ............... 141
Tabla B-1. Efectos en la bomba MedStream de dispositivos
o procedimientos generadores de interferencias
electromagnéticas ......................................................... 142
Ilustraciones