Descargar Imprimir esta página

Codman MedStream Manual Del Usuario página 225

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 120
Taulukko 4
Huuhtelussa käytettävä liuosmäärä
Jos säiliön
...huuhtele säiliö tällä
tilavuus on...
määrällä lääkeliuosta...
20 ml
3 ml
20 ml
10 ml
40 ml
3 ml
40 ml
10 ml
D. Valmistele leikkauksen valmistelupakkaus täyttöä varten
Katso kuvaa 6 ja noudata kohdissa 1–6 esitettyjä ohjeita valmistellaksesi säiliön
täyttämisessä tarvittavat osat.
Tarvittava materiaali:
lääkeliuos (säiliön tilavuuden mukainen määrä)
Leikkauksen valmistelupakkauksen osat:
10 ml:n ruiskut (4)
täyttöneula (kirkas keskiö)
sulkuhana
liitosletku
suodatin
ruiskusta ruiskuun luer-liitin
1.
Paina ruiskun mäntää, ennen kuin täytät sen lääkeliuoksella.
(Huomautus: 10 ml:n ruiskuissa mäntää on vedetty noin 2 ml:n verran
steriloinnin helpottamiseksi.) Siirrä 10 ml lääkeliuosta yhteen pakkauksen
mukana tulleeseen 10 ml:n ruiskuun. Käytä tarvittaessa ruiskusta ruiskuun
luer-liitintä. Poista ilma ruiskusta.
2.
Toista vaihe 1 jäljellä olevan lääkeliuoksen kohdalla käyttämällä pakkauksen
mukana tulleita 10 ml:n ruiskuja.
3.
Tarkista, ettei 10 ml:n ruiskuissa näy ilmakuplaa.
4.
Kiinnitä 10 ml:n ruisku suodattimeen.
5
...jotta lääkeliuoksen
pitoisuudeksi tulee
(alkutäytössä)
6.
96 %
98 %
E. Täytä säiliö
VAROITUS: Käytä kohdissa 2 ja 3 peukalon painetta pitääksesi männän
98 %
hallussa. Säiliön sisältö on paineistettu. Jos mäntää ei pystytä kontrolloimaan, se
voi aiheuttaa lääkeliuoksen läikkymisen.
99 %
Katso kuvaa 6 ja täytä pumpun säiliö noudattamalla kohtien 1–6 ohjeita.
Tarvittava materiaali:
Leikkauksen valmistelupakkauksen osat:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Jos suodatinta ei ole aiemmin käytetty jäännöstilavuuden huuhteluun, paina
ruiskun mäntää, kunnes lääkeliuosta tulee ulos suodattimesta, ja kiinnitä
sen jälkeen suodatin sulkuhanaan. Poista ilma ja noin 2 ml nestettä neulalla
sulkuhanan ollessa auki. Tämä poistaa säiliön tyhjentämisessä käytettyihin
osiin jääneen nesteen. Sulje sulkuhana. Tarkista silmämääräisesti, että
täyttöjärjestelmään ei ole jäänyt ilmakuplia. Siirry kohtaan E. Täytä säiliö.
Jos suodatinta on käytetty jäännöstilavuuden huuhteluun, suodatin ja muut
osat on jo esitäytetty lääkeliuoksella. Sulje sulkuhana. Siirry kohtaan E. Täytä
säiliö, ja aloita vaiheesta 2.
Osat, jotka asennettiin ja esitäytettiin kohdassa D. Valmistele leikkauksen
valmistelupakkaus täyttöä varten:
täyttöneula (kirkas keskiö)
sulkuhana
liitosletku
suodatin
10 ml:n ruisku
10 ml:n ruisku(t), joka/jotka on täytetty lääkkeellä kohdassa D.
Pidä neula kohtisuorassa pumppuun nähden ja lävistä keskusaukko. Paina
neula neulanpysäyttimeen saakka.
Pidä peukalosi ruiskun männän päällä ja avaa sulkuhana. Injektoi
lääkeliuos säiliöön.
Pidä peukaloa edelleen ruiskun männän päällä ja sulje sulkuhana. Poista
tyhjä ruisku.
Kiinnitä seuraava lääkeliuoksella täytetty ruisku suodattimeen. Annostele
lääke säiliöön kohtien 2 ja 3 ohjeiden mukaisesti. Toista kaikkien täytettyjen
ruiskujen kohdalla, kunnes olet injektoinut määrätyn määrän lääkettä.
Vedä täyttöneula pois keskusaukosta. Hävitä vain täyttöneula ja ruiskut.
Säilytä muut osat, joita käytettiin säiliön täyttämisessä.
Jatka kohtaan F. Valmistele boluskanava natriumkloridiliuoksella.
225

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

91-420091-4201