LET OP: Nadat de klep van de autoclaaf is geopend,
moeten alle trays eerst grondig afkoelen. Plaats trays op
een rek of plateau met linnen afdekking totdat het afkoelen
is voltooid. De kans op condensatie kan toenemen als de
tray niet goed kan afkoelen.
Als condensatie wordt waargenomen, dient u te controleren
of de voor de sterilisatieverwerking gebruikte stoom een
kwaliteit van meer dan 97% heeft. Controleer ook of de
sterilisatoren zijn geïnspecteerd voor routineonderhoud in
overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant.
STERRAD® sterilisatie
De Omni-instrumententray is voor de volgende STERRAD-
sterilisatiecycli gevalideerd:
Overzicht STERRAD-sterilisatie
- STERRAD 100S kort
- STERRAD NX standaard
- STERRAD 100NX standaard
De STERRAD-sterilisatiecycli zijn gevalideerd met ≤5 lb
(2,3 kg) apparaatlading (1 Omni-hysteroscoop, 1 verwijderbaar
uitstroomkanaal, 1XL verwijderbaar uitstroomkanaal,
1 Omni-diagnosehuls van 3,7 mm, 1 Omni-operatiehuls van
5,5 mm, 1 Omni-operatiehuls van 6 mm, 3 afdichtingskappen,
2 lichtgeleideradapters).
Raadpleeg de STERRAD-gebruikershandleidingen voor
aanvullende waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en meer
informatie over de volgende sterilisatiecycli: STERRAD 100S
kort, STERRAD NX standaard en STERRAD 100NX standaard.
Trays moeten worden omwikkeld met twee lagen van een
sterilisatiewikkel dat door de FDA voor de aangegeven
sterilisatiecyclus (Halyard Health H400 of gelijkwaardig) is
vrijgegeven.
WAARSCHUWING:
corrosie en geconcentreerde waterstofperoxide is giftig.
Draag tegen chemicaliën bestendige latex-, PVC- (vinyl-)
of nitrilhandschoenen bij het hanteren van een lading na
stopzetting of onderbreking van een cyclus of als vocht
op een lading na een voltooide cyclus wordt opgemerkt.
Technische specificaties
REF: 60-903-1
Omni-instrumententray
Lengte:
16,2 inch (41,1 cm)
Breedte:
9,0 inch (22,9 cm)
Hoogte:
2,3 inch (6,4 cm)
ONDERHOUD ACCESSOIRES:
Hieronder vindt u vervangingsonderdelen voor de Omni-
instrumententray:
REF
Beschrijving
60-903-1
Omni-instrumententray
Waterstofperoxide
veroorzaakt
Gebruiksaanwijzing Omni®-instrumententray
Garantie, service en reparatie
GARANTIE
DE OMNI-INSTRUMENTENTRAY EN -ACCESSOIRES WORDEN
GELEVERD "ZOALS ZE ZIJN" ZONDER UITDRUKKELIJKE OF
IMPLICIETE GARANTIE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET
BEPERKT TOT, GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. DE KLANT IS
VERANTWOORDELIJK VOOR EEN EVENTUELE REPARATIE
OF VERVANGING VAN DE OMNI INSTRUMENTENTRAY.
VOOR MEER INFORMATIE
Neem voor meer informatie over dit product contact op
met de klantenservice van Hologic in de Verenigde Staten
(800-442-9892) of met uw erkende vertegenwoordiger.
Neem voor technische ondersteuning of bestelinformatie in
de Verenigde Staten contact op met:
Hologic, Inc.
250 Campus Drive
Marlborough, MA 01752
VS
Telefoon: 800-442-9892
www.hologic.com
Klanten in andere landen worden gevraagd
contact op te nemen met hun distributeur of lokale
verkoopvertegenwoordiger van Hologic:
Europese vertegenwoordiger
Hologic BV
Da Vincilaan 5
1930 Zaventem
België
Telefoon: +32 2 711 46 80
Rapporteer klachten of problemen met betrekking tot de
kwaliteit, betrouwbaarheid, veiligheid of prestaties van dit
product aan Hologic. Als het hulpmiddel letsel bij de patiënt
heeft veroorzaakt of verergerd, moet het incident onmiddellijk
worden gemeld aan een geautoriseerde vertegenwoordiger
van Hologic en aan de bevoegde instantie van de betreffende
lidstaat of het betreffende land. De bevoegde autoriteit voor
medische apparaten is meestal het ministerie van Gezondheid
van de individuele lidstaat of een instantie binnen het
ministerie van Gezondheid.
Nederlands
3