60-903-1
Läs dessa instruktioner i deras helhet innan
du använder Omni-instrumentbrickan.
Beskrivning
Omni-instrumentbrickan är kompatibel med följande
produktsatser: Omni-standardsats för hysteroskopi
(60-250-1), Omni-ljussats för hysteroskopi (60-250-2),
Omni 30-standardsats för hysteroskopi (60-250-30-1)
eller Omni 30-ljussats för hysteroskopi (60-250-30-2).
Artikelnummer
Produkt
60-200
Omni-hysteroskop
60-200-30
Omni-hysteroskop 30 grader
60-201
3,7 mm diagnostisk hylsa
60-201-30
Omni 30 grader 3,7 mm diagnostisk hylsa
60-202
5,5 mm operationshylsa
60-202-30
Omni 30 grader 5,5 mm operationshylsa
60-203
6 mm operationshylsa
60-203-30
Omni 30 grader 6 mm operationshylsa
40-201
MyoSure-utflödeskanal för hysteroskop
med stavlins
40-201-30
Omni 30 graders utflödeskanal
50-201XL
MyoSure XL-utflödeskanal för hysteroskop
med stavlins
50-201XL-30
Omni 30 graders XL-utflödeskanal
40-900
Storz-ljusledaradapter
40-901
Wolf-ljusledaradapter
40-904
MyoSure-tätningslock för hysteroskop och
utflödeskanal
Indikationer för användning
Omni-instrumentbrickan är avsedd att innesluta, skydda
och organisera Omni-hysteroskop, -hylsor och löstagbara
utflödeskanaler under sterilisering och förvaring.
Omni-instrumentbrickan måste användas tillsammans med ett
steriliseringshölje som är godkänt av FDA för den indikerade
steriliseringscykeln.
Omni
instrumentbricka
Bruksanvisning
Avsedd användare
Omni-instrumentbrickan är avsedd att användas
av operationstekniker eller sjuksköterskor och
upparbetningstekniker.
Kontraindikationer
Stapling av brickor och överfyllning av dem påverkar negativt
steriliseringen och torkningseffektiviteten. STAPLA INTE
brickor i steriliseringskammaren eller på torkhyllorna.
Skötsel- och rengöringsinstruktioner
1.
2. Förskölj smutsiga brickor och lock med varmt kranvatten,
3. Både fysikaliska och kemiska (med enzymatiska
4. Brickan ska blötläggas i Neodisher Mediclean Forte eller
Bruksanvisning (IFU) för Omni®-instrumentbricka
®
-
Figur 1. Tryck på låsspaken för att öppna locket
Ta bort instrumentbrickans lock från basen.
32–43 °C (90–110 °F), i 2 minuter.
rengöringsmedel) processer kan vara nödvändiga för att
rengöra smutsiga objekt.
ett enzymatiskt rengöringsmedel med neutralt pH-värde,
till exempel Enzol.
a.
Om du använder Enzol-lösning:
i.
Bered Enzol-lösningen enligt tillverkarens
instruktioner med 7,5 gram per liter (1 oz per gallon)
mer varmt kranvatten.
ii.
Sänk ned brickan och locket helt i beredd Enzol-
lösning.
iii.
Blötlägg i 1 minut i beredd Enzol-lösning.
b Om du använder Neodisher Mediclean Forte-lösning:
i. Bered Neodisher Mediclean Forte-lösningen enligt
tillverkarens instruktioner med 4,5 gram per liter
Svenska
1