Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MISE EN GARDE : ne chargez pas les plateaux dans le
stérilisateur sur leurs tranches ou à l'envers, avec le côté
du couvercle sur l'étagère ou le chariot. Chargez les
plateaux sur le chariot ou l'étagère, afin que le couvercle
soit toujours tourné face vers le haut. Ceci assure un
bon séchage. Le plateau pour instruments Omni est
conçu pour permettre l'écoulement dans cette position.
MISE EN GARDE : après ouverture de la porte de
l'autoclave, tous les plateaux doivent être laissés jusqu'à
refroidissement complet. Placez les plateaux sur un bâti
de rangement ou une étagère avec une couverture
en lin jusqu'à refroidissement complet. Le risque de
condensation peut augmenter si on ne laisse pas le
plateau refroidir correctement.
Si de la condensation est constatée, vérifiez que la qualité
de la vapeur qui sert au traitement de la stérilisation est
supérieure à 97 %. Vérifiez aussi que les stérilisateurs ont
été inspectés pour l'entretien courant conformément aux
recommandations du fabricant.
Stérilisation STERRAD®
Le plateau pour instruments Omni est validé pour les cycles
de stérilisation STERRAD suivants :
Résumé de la stérilisation STERRAD
- STERRAD 100S Short
- STERRAD NX Standard
- STERRAD 100NX Standard
Les cycles de stérilisation STERRAD ont été validés avec
une charge de dispositifs ≤ 5 lb (1 hystéroscope Omni,
1 canal d'évacuation amovible, 1 canal d'évacuation amovible
XL, 1 gaine de diagnostic Omni 3,7 mm, 1 gaine opératoire
Omni 5,5 mm, 1 gaine opératoire Omni 6 mm, 3 capuchons
d'étanchéité, 2 adaptateurs de faisceau lumineux).
Consultez les guides de l'utilisateur STERRAD pour
connaître les avertissements, les précautions et obtenir plus
d'informations sur les cycles de stérilisation STERRAD 100S
Short, STERRAD NX Standard et STERRAD 100NX Standard.
Les plateaux doivent être enveloppés de deux couches d'une
enveloppe de stérilisation autorisé par la FDA pour le cycle de
stérilisation indiqué (Halyard Health H400 ou équivalent).
AVERTISSEMENT : le peroxyde d'hydrogène est corrosif
et le peroxyde d'hydrogène concentré est toxique. Portez
des gants en latex, en PVC (vinyle) ou en nitrile résistant
aux produits chimiques pour manipuler une charge après
l'annulation d'un cycle ou si de l'humidité est constatée
sur une charge, après un cycle complet.
Spécifications techniques
RÉF : 60-903-1
Plateau pour instruments Omni
Longueur :
16,2 po (41 cm)
Largeur :
9,0 po (23 cm)
Taille :
2,3 po (6 cm)
ACCESSOIRES D'ENTRETIEN :
Les pièces suivantes sont des pièces de rechange pour le
plateau pour instruments Omni :
RÉF
60-903-1
Garantie, entretien et réparation
GARANTIE
LE
ACCESSOIRES SONT LIVRÉS « TEL QUEL » SANS AUCUNE
GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, DES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À
L'EMPLOI. LE CLIENT EST RESPONSABLE DES RÉPARATIONS
OU DU REMPLACEMENT DU PLATEAU POUR INSTRUMENTS
OMNI.
POUR PLUS D'INFORMATIONS
Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur ce produit,
veuillez contacter le service client de Hologic au 800-442-9892
aux États-Unis, ou votre représentant agréé.
Pour toute assistance technique ou pour obtenir des
informations relatives au réapprovisionnement aux États-Unis,
contacter :
Les clients internationaux doivent contacter leur distributeur
ou représentant commercial de Hologic local :
Représentant européen
Signalez à Hologic toute réclamation ou tout problème relatifs
à la qualité, la fiabilité, la sécurité ou aux performances du
produit. Si le dispositif a causé ou aggravé une blessure du
patient, signaler immédiatement l'incident au représentant
autorisé Hologic et à l'autorité compétente de l'État membre
ou du pays concerné. Les autorités compétentes, pour les
dispositifs médicaux, sont généralement le ministère de la
Santé de chaque État membre ou une agence au sein du
ministère de la Santé.
Mode d'emploi du plateau pour instruments Omni®
Description
Plateau pour instruments Omni
PLATEAU
POUR
INSTRUMENTS
Hologic, Inc.
250 Campus Drive
Marlborough, MA 01752
États-Unis
Téléphone : 800-442-9892
www.hologic.com
Hologic BV
Da Vincilaan 5
1930 Zaventem
Belgique
Téléphone : +32 2 711 46 80
Français
OMNI
ET
LES
3
Publicidad
