Hologic Omni 60-903-1 Instrucciones De Uso página 38

60-903-1
Les grundig gjennom disse instruksjonene
før du bruker Omni-instrumentbrettet.
Beskrivelse
Omni-instrumentbrettet er kompatibelt med følgende
produktsett: Omni standardsett til hysteroskopi (60-250-1),
Omni lyskildesett til hysteroskopi (60-250-2), Omni 30
standardsett til hysteroskopi (60-250-30-1) eller Omni 30
lyskildesett til hysteroskopi (60-250-30-2).
Delenummer Produkt
60-200 Omni hysteroskop
60-200-30 Omni hysteroskop 30 graders
60-201 3,7 mm diagnostisk hylse
60-201-30 Omni 30 graders 3,7 mm diagnostisk hylse
60-202 5,5 mm operasjonshylse
60-202-30 Omni 30 graders 5,5 mm operasjonshylse
60-203 6mm operasjonshylse
60-203-30 Omni 30 graders 6 mm operasjonshylse
40-201 MyoSure stanglinsehysteroskop,
utstrømningskanal
40-201-30 Omni 30 graders utstrømningskanal
50-201XL MyoSure XL stanglinsehysteroskop,
utstrømningskanal
50-201XL-30 Omni 30 graders XL utstrømningskanal
40-900 Storz lyslederadapter
40-901 Wolf lyslederadapter
40-904 MyoSure hysteroskop og tetningsdeksel til
utstrømningskanal
Indikasjoner for bruk
Omni-instrumentbrettet er beregnet på å romme, beskytte
og organisere Omni hysteroskop, hylser og avtakbare
utstrømningskanaler under sterilisering og oppbevaring.
Omni-instrumentbrettet må brukes sammen med en
steriliseringsduk som er godkjent av FDA for de angitte
steriliseringssyklusene.
Omni
Instrumentbrett
Bruksanvisning
Tiltenkt bruker
Omni-instrumentbrettet er beregnet på å brukes av
operasjonssykepleiere og personell på sterilsentral.
Kontraindikasjoner
Stabling av brett og overfylling av enhetene vil påvirke
sterilisering og tørkingseffektivitet negativt. IKKE STABLE
brett i steriliseringskammeret eller på tørkestativene.
Instruksjoner for vedlikehold og rengjøring
1. Fjern instrumentbrettets lokk fra basen.
2. Skyll skitne brett og lokk i varmt springvann på
32 °C–43 °C (90 °F–110 °F) i 2 minutter.
3. Både fysiske og kjemiske (enzymatisk vaskemiddel)
prosesser kan være nødvendig for å rengjøre skitne
gjenstander.
4. Brettet skal bløtlegges i Neodisher Mediclean Forte eller
enzymatisk, pH-nøytralt rengjøringsmiddel, for eksempel
Enzol.
a.
b Hvis det brukes Neodisher Mediclean Forte-
Bruksanvisning for Omni® instrumentbrett
®
Figur 1. Trykk på låsespaken for å åpne lokket
Hvis det brukes Enzol-oppløsning:
i.
Forbered Enzol-oppløsningen i henhold til
produsentens anvisninger med 1 oz per gallon
(28,35 g per 3,785 l) ved bruk av varmt springvann.
ii.
Senk brettet og lokket helt ned i den klargjorte
Enzol-oppløsningen.
iii.
La det ligge i bløt i 1 minutt i den klargjorte Enzol-
oppløsningen.
oppløsning:
i. Forbered Neodisher Mediclean Forte-oppløsningen
Norsk
1