Descargar Imprimir esta página

Hologic Omni 60-903-1 Instrucciones De Uso página 30

Bandeja de instrumentos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
60-903-1
Lesen Sie diese Anweisung vollständig durch,
bevor Sie das Instrumententablett verwenden.
Beschreibung
Das Omni-Instrumententablett ist mit den folgenden
Produktreihen kompatibel: Omni-Hysteroskopie-Standard-
Kit (60-250-1), Omni-Hysteroskopie-Leicht-Kit (60-250-2),
30-Omni-Hysteroskop-Standard-Kit (60-250-30-1) oder
30-Omni-Hysteroskop-Leicht-Kit (60-250-30-2).
Artikelnummer
Produkt
60-200
Omni-Hysteroskop
60-200-30
30°-Omni-Hysteroskop
60-201
Diagnosehülle, 3,7 mm
60-201-30
30°-Omni-Diagnosehülle (3,7 mm)
60-202
OP-Hülle, 5,5 mm
60-202-30
30°-Omni-OP-Hülle (5,5 mm)
60-203
OP-Hülle, 6mm
60-203-30
30°-Omni-OP-Hülle (6 mm)
40-201
MyoSure-Stablinsen-Hysteroskop-
Ausflusskanal
40-201-30
30°-Omni-Ausflusskanal
50-201XL
MyoSure XL-Stablinsen-Hysteroskop-
Ausflusskanal
50-201XL-30
30°-Omni-XL-Ausflusskanal
40-900
Storz-Lichtleiter-Adapter
40-901
Wolf-Lichtleiter-Adapter
40-904
MyoSure-Hysteroskop- und
Ausflusskanal-Verschlusskappe
Indikationen
Das Omni-Instrumententablett dient zum Einschließen,
Schützen und Organisieren des Omni-Hysteroskops, der
Hüllen und der abnehmbaren Abflusskanäle während der
Sterilisation und Lagerung.
Das Omni-Instrumententablett darf nur in Verbindung mit einer
Sterilisationsverpackung verwendet werden, die von der FDA
für die angegebenen Sterilisationszyklen zugelassen ist.
Omni
Instrumententablett
Bedienungsanleitung
Omni®-Instrumententablett – IFU
®
Abbildung 1. Drücken Sie den Feststellhebel, um den Deckel zu öffnen
Vorgesehene Benutzer
Das Omni-Instrumententablett ist für die Verwendung
durch Operationstechniker oder Krankenschwestern und
Wiederaufbereitungstechniker vorgesehen.
Kontraindikationen
Das Stapeln der Tabletts und das Überladen der
Einheiten wirkt sich ungünstig auf die Sterilisations-
und Trocknungswirkung aus. Tabletts NICHT in der
Sterilisationskammer oder auf Trockengestellen STAPELN.
Pflege- und Reinigungsanweisungen
1.
Entfernen Sie den Deckel des Instrumententabletts von
der Basis.
2. Spülen Sie verschmutzte Tabletts und Deckel 2 Minuten in
32 °C–43 °C (90 °F–110 °F) warmem Leitungswasser vor.
3. Sowohl physikalische als auch chemische (enzymatische)
Prozesse können notwendig sein, um verschmutzte
Elemente zu reinigen.
4. Das Tablett sollte in Neodisher Mediclean Forte oder
einem enzymatischen, neutralen pH-Reiniger wie Enzol
eingeweicht werden.
a.
Bei Verwendung von Enzol-Lösung:
i.
Bereiten Sie die Enzol-Lösung gemäß den
Anweisungen des Herstellers unter Verwendung
von 7,49 g/l (1 oz pro Gallone) mit warmem
Leitungswasser vor.
ii.
Tauchen Sie das Tablett und den Deckel vollständig
in die vorbereitete Enzol-Lösung ein.
iii.
Lassen Sie sie 1 Minute in der vorbereiteten Enzol-
Lösung einweichen.
Deutsch
1

Publicidad

loading