Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es
152 | EPS 118 | Uso
Cómo proceder:
1. Limpiar el CRI/CRIN, CRI Piezo (véase capítulo 7.3).
i
En el CRIN con conexiones internas es necesario
montar el CRIN en el adaptador de comprobación
(véase capítulo 5.4.8) antes de tensarlo.
2. Tensar CRI/CRIN, CRI Piezo (fig. 31, pos. 5) (véase
capítulo 5.4.6).
!
No conectar directamente la manguera de alta pre-
sión al inyector para evitar una torsión y el desgas-
te prematuro. Conectar la tubería de alta presión
siempre al CRI/CRIN o CRI Piezo con el adaptador
de conexión al inyector (véase capitulo 5.4.7).
!
Ajustar el adaptador de conexión para CRI/CRIN y
CRI Piezo con un par de apriete de 25 hasta 30 Nm.
Si la unión entre el adaptador de conexión y el inyec-
tor no es estanca, la unión atornillada no debe apre-
tarse con más fuerza. En caso de falta de estanquei-
dad abrir nuevamente la unión, limpiar la superficie
de estanqueidad y volver a conectar el adaptador de
conexión con el par de apriete correcto.
3. Conectar el adaptador M12 — M14 (fig. 6, pos. 2) en
conexión de alta presión del inyector (sólo necesario
si la conexión de alta presión tiene la dimensión de
rosca de M14x1,5).
Par de apriete 25 – 30 Nm
4. Conectar el adaptador de conexión (fig. 31, pos. 7)
en la conexión de alta presión del
CRI/CRIN/CRI Piezo o adaptador M12 — M14.
Par de apriete: 25 – 30 Nm.
!
El radio de flexión más pequeño de la manguera de
alta presión es de 90 mm.
!
Durante el funcionamiento la manguera de alta
presión no debe estar en contacto con la cubierta
protectora.
5. Conectar la manguera de alta presión en la conexión
de alta presión (fig. 31, pos. 2.).
Par de apriete: 25 – 30 Nm.
6. Conectar el otro final de la manguera de alta presión
al adaptador de conexión (fig. 31, pos. 7).
Par de apriete: 25 – 30 Nm.
|
1 689 989 220
2016-02-05
i
Para determinados CRIN de Bosch, adicionalmen-
te se debe utilizar el "Adaptador CRIN con válvula
de retención" (Fig. 9, pos. 9). Antes de iniciar la
comprobación, este se enchufa a la conexión de
comprobación para el caudal de retorno (CRI/CRIN,
CRI Piezo; véase fig. 3, pos. 3) y posteriormente se
conecta con el tubo flexible 1 684 462 570 (Fig. 9,
pos. 1). Qué CRIN necesita adaptador se muestra
en el software EPS 118 después de seleccionar el
CRIN.
!
Si el adaptador CRIN con válvula de retención
1 683 350 904 (Fig. 9, pos. 9) no se utiliza según las
indicaciones o se conecta de forma errónea, p. ej.
directamente en el CRIN, se produce una medición
errónea y, de este modo, una valoración errónea del
CRIN.
7. Conectar el tubo flexible específico del inyector
(véase el capítulo 5.4.9) a la "Conexión de compro-
bación para el caudal de retorno" (fig. 31, pos. 3)
o al adaptador CRIN con válvula de retención
1 683 350 904.
8. Conectar el otro final del tubo flexible propio del
inyector (véase capítulo 5.4.9) en el retorno del
CRI/CRIN o CRI Piezo.
i
Las líneas de adaptador para CRI otra marca (véa-
se capítulo 5.4.13) sólo pueden ser conectadas en
conexión con el cable de conexión 1 684 448 333
(fig. 31, pos. 8) al casquillo de enchufe X7 del
EPS 118.
9. Conectar la línea del adaptador propia del inyector
(véase capítulo 5.4.10 o el capítulo 5.4.13) en el cas-
quillo de conexión X7 (fig. 3, pos. 10) del EPS 118.
10. Conectar el otro final de la línea del adaptador pro-
pia del inyector (véase capítulo 5.4.10 o el capítulo
5.4.13) en el CRI/CRIN o CRI Piezo.
!
Colocar la línea adaptadora propia del inyector de
tal manera que no tenga contacto con el tubo
flexible.
11. Cerrar la cubierta protectora.
12. Continuar con la comprobación con el capítulo 7.9.
Robert Bosch GmbH
Publicidad
Tabla de contenido
