Descargar Imprimir esta página

Ethicon Enseal X1 Manual De Instrucciones página 116

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
Skirtingų gamintojų instrumentai, skirti mažai invazinėms procedūroms, gali būti skirtingo skersmens.
Prieš pradėdami procedūrą patikrinkite, ar numatyti naudoti skirtingų gamintojų instrumentai ir priedai,
skirti mažai invazinėms procedūroms atlikti, yra suderinami.
Norint apsaugoti pacientus ir medicinos personalą nuo elektros smūgių ir nudegimų, o įtaisą ir kitus
medicinos instrumentus – nuo sugadinimų, labai svarbu gerai išmanyti lazerinių, elektrochirurginių
ir ultragarsinių procedūrų principus ir metodus. Įsitikinkite, kad nepažeista elektros izoliacija ir
įžeminimas.
Jei prietaiso kotas yra akivaizdžiai sulenktas, pakeiskite jį. Dėl sulenkto koto gali sumažėti įrenginio
veikimas.
Prijunkite instrumento maitinimo laidą prie generatoriaus, kai energijos tiekimas išjungtas. Nesilaikant
šio reikalavimo kyla pavojus sužaloti pacientą arba operacinės darbuotojus arba sukelti elektros smūgį.
Prieš suspausdami uždarymo rankeną patikrinkite, ar tarp uždarymo rankenos ir įtaiso laikiklio korpuso
nepateko tokių objektų kaip chirurginiai apklotai, chalatai ir (arba) paciento audiniai. Nepatikrinus gali
būti sužalotas pacientas, prarastas sterilumas ir (arba) sugadintas įtaisas.
Nesuimkite audinio už elektrodo paviršiaus žiočių lankste. Nesuimkite instrumento žiotimis per daug
audinio. Dėl to gali būtu sunku atverti žiotis, galite iš dalies perpjauti arba netyčia sužaloti audinį.
Kad netyčia neįjungtumėte koaguliacijos mechanizmo, nedėkite piršto ant mėlyno mygtuko SEAL, kol
žiotys nėra reikiamoje padėtyje ir instrumento nereikia įjungti.
Jei uždarymo rankena nebus visiškai užfiksuota, galima netinkama koaguliacija ir šilumos
išsklaidymas.
Nesukite sukamosios rankenėlės, kai uždarymo rankena yra užfiksuota. Dėl to įtaisas gali sugesti.
Instrumentas yra su aštriu chirurginiu peiliu. ŠIS ĮTAISAS PJAUNA!
Nespauskite mygtuko CUT, jeigu nenorite atlikti skersinio pjūvio. Gali būti situacijų, kai prieš
aktyvinant energiją pageidautina prapjauti audinį (pvz., audinį, kuriame nėra kraujagyslių).
Norėdami užtikrinti tinkamą hemostazę, venkite audinio įtempimo, kai jį pjaunate arba uždarote.
Jeigu po koaguliavimo procedūros reikia prapjauti audinius, palaukite, kol išgirsite užbaigimo toną; tik
tada nuspauskite mygtuką CUT ir prapjaukite audinį. Jei peilis išstumiamas dar nepasigirdus užbaigimo
tonui, koaguliacija gali būti neužbaigta, o hemostazė nepakankama.
Peilis yra aštrus. Nesusižalokite peiliu.
Prieš pjaudami apžiūrėkite kraujagyslę arba audinį, kad užtkrintumėte tinkamą koaguliaciją. Jei
instrumentas pašalinamas iš audinio apžiūrai, prieš pjaudami audinį sukurkite antrą sandariklį, esantį
šalia arba toliau nuo pirmojo sandariklio.
Jei CUT mygtukas automatiškai negrįžta į pradinę padėtį, atidarykite uždarymo rankenėlę, norėdami
rankiniu būdu grąžinti pjaustymo mygtuką, patraukite peilį ir atidarykite žiotis.
Nemerkite distalinio galiuko į skystį, ypač fiziologinį tirpalą, tam, kad jį nuvalytumėte. Dėl to
instrumentas gali sugesti.
Nevalykite instrumento abrazyvinėmis medžiagomis. Norint pašalinti audinį nuo ašmenų galiuko,
jį galima nuvalyti steriliu drėgnu marlės tamponu. Jei ant žiočių vis dar matyti audinio, likučiams
pašalinti naudokite chirurgines žnyples, stenkitės nesuaktyvinti instrumento.
Kad netyčia nesusižalotumėte, nesuaktyvinkite instrumento, kol valote.
Tiesioginis kontaktas tarp laidžių skysčių (pvz., kraujo, fiziologinio tirpalo) ir instrumento žiočių gali
turėti įtakos įtaiso veikimui. Prieš suaktyvindami instrumentą, pašalinkite skystį, susikaupusį aplink
instrumento žiotis.
Patikrinkite suderinamumą su generatoriais. Instrumentą naudokite tik su Ethicon generatoriumi G11
(GEN11), kurio programinė įranga ne senesnė kaip 2016-1 laidos.
Veikiant generatoriui, įtaisu teka aukštos įtampos srovė. Kad išvengtumėte atsitiktinės audinio
koaguliacijos ar nekrozės, įtaisą suaktyvinkite tik tada, kai žiotys yra stebimos.
Patikrinkite, ar pacientas turi širdies stimuliatorių arba implantuotą kardioverterį-defibriliatorių.
Kreipkitės į širdies stimuliatorių gamintoją dėl informacijos apie radijo dažnio energijos poveikį jiems.
Reikia atsargiai atlikti chirurgines procedūras, jei pacientas turi jungiamojo audinio sutrikimų arba tam
tikrų tipų patologijų (pvz., aterosklerozė, Krono liga ir kt.). Norėdami geresnių rezultatų, izoliuokite
nepaveiktas kraujagysles.
Kai instrumentas įjungtas, venkite sąlyčio su metalu ir plastiku. Venkite pjaustyti metalą ar plastiką, nes
tai gali sugadinti peilį.
Mūvėkite pirštines, gamintojų specialiai sukurtas elektrochirurginėms procedūroms. Mūvint kitokias
pirštines galimi nudegimai arba elektros smūgis.
Pasirūpinkite, kad sugedus sistemai būtų prieinama rezervinė įranga, tinkama konkrečiai procedūrai.
5

Publicidad

loading