Ethicon Enseal X1 Manual De Instrucciones página 183

• Pri elektrochirurgických výkonoch používajte chirurgické rukavice, ktoré sú špeciálne navrhnuté
výrobcom. Používanie iného typu rukavíc môže viesť k vzniku popálením alebo k šoku.
• V prípade systémovej poruchy sa uistite o dostupnosti príslušného záložného vybavenia určeného pre
danú procedúru.
• Počas aktivácie v tkanive a bezprostredne po nej môžu byť čeľuste a driek horúce. Vyhnite sa
neúmyselnému kontaktu s pacientom, tkanivom, rúškami, chirurgickými plášťami alebo inými vecami
v každom čase. Po ukončení prúdu RF môže byť plocha aktívnej elektródy natoľko horúca, že môže
spôsobiť popáleniny.
• Aby ste predišli zraneniam používateľa alebo pacienta pri neúmyselnej aktivácii, čeľuste a driek
zariadenia by nemali byť v kontakte s pacientom, rúškami alebo horľavými materiálmi.
• V priebehu aktivácie energie v tkanive bude generované teplo, ktoré môže spôsobiť premenu vody na
paru. Toto môže viesť k neúmyselným vplyvom na tkanivo v tesnej blízkosti čeľustí, preto odporúčame
prijať opatrenia na ochranu okolitého tkaniva. Tento jav sa môže vyskytnúť skôr pri operácii
v obmedzených priestoroch.
• Po použití nástroja na uzatváranie a transekciu tkanivo vždy skontrolujte, či sa dosiahla hemostáza. Ak
sa hemostáza nevyskytuje, správnou technikou docielite hemostázu.
• Z dôvodu náročnosti zobrazenia vnútorných štruktúr postupujte pomaly a nesnažte sa zovrieť/prerezať
veľké množstvá tkaniva pri jednej aktivácii. Vyhýbajte sa deleniu veľkých zväzkov tkanív a/alebo
cievnych zväzkov, ak používate nástroj v týchto podmienkach.
• Výrobky vyrobené alebo distribuované spoločnosťami, ktoré nemajú oprávnenie od spoločnosti
Ethicon Endo-Surgery, nemusia byť kompatibilné s nástrojom ENSEAL. Použitie takýchto výrobkov
môže viesť k neočakávaným výsledkom a možnému zraneniu používateľa alebo pacienta.
• Rovnako ako pri všetkých energetických zdrojoch (elektrochirurgia, laser alebo ultrazvuk), aj v tomto
prípade môžu mať vedľajšie výrobky karcinogénny a infekčný potenciál (napr. pero na odsávanie
výparov z tkaniva a aerosóly). Pri otvorených zákrokoch používajte vhodné preventívne prostriedky,
ako napríklad ochranné okuliare, filtračné masky a účinné zariadenie na odsávanie dymu.
• Nepripájajte vlhké príslušenstvo ku generátoru, vzhľadom na nebezpečenstvo zásahu
elektrickým prúdom.
• Nepoužívajte v prítomnosti horľavých anestetík alebo oxidačných plynov (ako je oxid dusný (N2O)
alebo kyslík) ani v tesnej blízkosti prchavých rozpúšťadiel (ako je metanol alebo alkohol), pretože
môže dôjsť k výbuchu.
• Nepoužívajte toto zariadenie na cievach, ktorých priemer presahuje hodnotu 7 mm. Môže to spôsobiť
nesprávne uzavretie a hemostázu.
• Nepoužívajte energetické zariadenia, ako sú napríklad elektrochirurgické ceruzky alebo ultrazvukové
skalpely na transekciu uzatvorení.
• Zariadenie nepoužívajte po uplynutí jeho vyznačenej životnosti. Môže to spôsobiť nesprávne uzavretie
a hemostázu.
• Zariadenie nebolo posudzované v hlavných cievach centrálneho obehového systému a nie je určené
na použitie v týchto konkrétnych cievach: pľúcna tepna, vzostupná aorta, aortálny oblúk, zostupná
aorta a rozvetvená aorta, koronárna artéria, spoločná krkavica, vonkajšia krkavica, vnútorná krkavica,
cerebrálna artéria, truncus brachiocephalicus, srdcová žila, pľúcna žila, horná dutá žila a dolná dutá
žila.
• Nástroje alebo zariadenia, ktoré prichádzajú do styku s telesnými tekutinami, môžu vyžadovať zvláštnu
likvidáciu, ktorá zabraňuje biologickej kontaminácii.
• Nástroj spolu s jeho zabudovaným sieťovým káblom odhoďte do príslušnej odpadovej nádoby na
ostré predmety.
• Všetky otvorené nástroje zlikvidujte bez ohľadu na to, či boli alebo neboli použité. Toto zariadenie je
zabalené a sterilizované iba na jedno použitie.
• Opakované použitie, nesprávna renovácia alebo resterilizácia zariadení na jedno použitie môže
nepriaznivo ovplyvniť štrukturálnu celistvosť zariadenia a/alebo viesť k zlyhaniu zariadenia, ktoré
môže byť príčinou zranenia pacienta, ochorenia alebo smrti.
• Opakované použitie, nesprávna renovácia alebo resterilizácia zariadení na jedno použitie môže
spôsobiť riziko kontaminácie a/alebo môže spôsobiť infekciu alebo skríženú infekciu vrátane, ale
neobmedzujúce sa len na prenos infekčných ochorení. Kontaminácia môže mať za následok zranenie,
ochorenie alebo smrť.
6