Descargar Imprimir esta página

Ethicon Enseal X1 Manual De Instrucciones página 92

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
A minimálisan invazív eljárásokat csak olyan személyek hajthatják végre, akik a minimálisan invazív
technikák terén megfelelő képzettséggel és jártassággal rendelkeznek. Minimálisan invazív eljárás
végrehajtása előtt olvassa el a technikákra, a szövődményekre és a lehetséges veszélyekre vonatkozó
orvosi szakirodalmat.
A minimálisan invazív eljárások során alkalmazott eszközök átmérője gyártónként változhat. Ha egy
eljáráson belül különböző gyártók minimálisan invazív eszközeit és tartozékait alkalmazza együtt,
akkor a beavatkozás megkezdése előtt ellenőrizze összeférhetőségüket.
A lézeres, elektrosebészeti, illetve ultrahangos eljárások alapelveinek és technikáinak átfogó ismerete
elengedhetetlen a beteg és az egészségügyi személyzet áramütéses és égési sérüléseinek, valamint az
eszköz vagy egyéb orvosi berendezések károsodásának elkerülése érdekében. Győződjön meg arról,
hogy az elektromos szigetelés és a földelés nem sérült.
Ha a műszer tengelye láthatóan meg van hajolva, cserélje ki a műszert. Hajlított tengely ronthatja az
eszköz teljesítményét.
Akkor csatlakoztassa a tápkábelt a generátorhoz, amikor nincs áram alatt. Ennek elmulasztása
sérüléshez, illetve a beteg vagy a műtő személyzetének áramütés okozta sérüléséhez vezethet.
Mielőtt összeszorítaná a zárómarkolatot, ellenőrizze, hogy nem szorult-e valamilyen tárgy, pl. műtéti
lepel, köpeny, és/vagy betegből származó szövet az eszköz zárómarkolata és markolatháza közé. Ennek
elmulasztása a beteg sérülését, a sterilitás megszűnését és/vagy az eszköz rendellenes működését
okozhatja.
Ne fogja meg a szövetet az elektróda felszínén kívül eső részen, a pofák csuklópántjával. Ne fogjon
be a műszer pofái közé túl sok szövetet. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy nehéz lesz kinyitni
a pofákat, csak részben sikerül a szöveteket átvágni vagy akaratlan sérülés következik be.
A zárómechanika véletlen aktiválási esélyének csökkentése érdekében ne helyezze az ujját a kék SEAL
(lezárás) gombra, mielőtt a pofák a kívánt pozícióban nem állnak, és szándékosan aktiválni nem akarja
az eszközt.
Ha a zárómarkolat nem csukódik teljesen össze, a lezárás nem lesz megfelelő, és a hő kijuthat.
Ne fordítsa el a forgatógombot, amikor a zárómarkolat össze van zárva. Ellenkező esetben károsodhat
az eszköz.
A műszer kése olyan éles, mint a sebészeti szikék. EZ AZ ESZKÖZ VÁGÓESZKÖZ!
Ne nyomja meg a CUT (vágás) gombot, csak akkor, ha valaminek az átvágását kívánja elvégezni.
Vannak helyzetek, amikor az energialeadás előtt szükséges a szövet átvágása (pl. avaszkuláris szövet
esetén).
A megfelelő hemosztázis biztosítása érdekében kerülje a szövet lenyomását, amikor lezárja vagy
darabolja.
Ha a zárást követően a szövet átvágása szükséges, várja meg a befejezést jelző hangot, mielőtt
megnyomja a CUT (vágás) gombot és átvágja a szövetet. Nem teljes záráshoz és nem megfelelő
hemosztázishoz vezethet, ha a kést előretolja a befejezést jelző hang előtt.
A kés éles. A sérülés elkerülése érdekében óvatosan kezelje a kést.
A teljes zárás tekintetében vágás előtt ellenőrizze az eret vagy a szövetet. Ha az eszközt ellenőrzés
céljából eltávolítják a szövetből, hozzon létre egy második tömítést az első distalissal határos és
távolabbi részek előtt, mielőtt a szövetet levágná.
Ha a CUT (vágás) gomb nem tér vissza automatikusan az eredeti helyzetbe, nyissa ki a zárómarkolatot
a CUT (vágás) gomb kézi visszaállításához, húzza vissza a kést és nyissa ki a pofát.
Tisztításkor az eszköz disztális hegyét ne mártsa folyadékba, még sóoldatba sem. Ez a műszer
károsodásához vezethet.
Ne tisztítsa a műszert súrolószerekkel. Szükség esetén steril, nedves gézlappal letörölhető
a szövetdarabok eltávolítására. Amennyiben továbbra is látható szövetdarab a pofákon, használjon
csipeszt a szövetdarabok eltávolítására, ügyelve arra, nehogy működésbe hozza a műszert.
Tisztítás során ne aktiválja a műszert, mert az a felhasználó véletlen sérülését okozhatja.
Ha a műszer pofái közvetlenül érintkeznek vezető folyadéktócsákkal (pl. vér, sóoldat), az
befolyásolhatja az eszköz teljesítményét. A műszer aktiválása előtt távolítsa el a műszer pofái körül
felgyűlt folyadékot.
Győződjön meg arról, hogy az eszköz kompatibilis a generátorral. Az eszközt kizárólag az Ethicon
G11-es generátorral (GEN11) használja, amelynek szoftververziója 2016-1 vagy frissebb.
Ha a generátor be van kapcsolva, az eszköz magas feszültség alatt áll. A nem szándékosan okozott
szövetkoaguláció vagy -necrosis elkerülése érdekében csak akkor aktiválja az eszközt, ha a pofák
közvetlenül láthatók.
5

Publicidad

loading