Johnson & Johnson DePuy Synthes VAPR 90 225028 Manual Del Usuario página 24

• Ikke snurr strømkablene til håndsettet, fotbryteren eller generatoren rundt metallgjenstander.
Når strømførende kabler vikles rundt metallgjenstander, kan det bli indusert strøm som kan gi
elektrisk støt eller forårsake brann eller skade på pasienten og/eller operasjonspersonalet.
• Hvis elektroden opereres ved minimal sugehastighet, eller hvis sugeslangen ikke kobles til en
adekvat sugekilde, kan det oppstå termisk skade på legen eller pasienten.
• Elektroder slites under normal bruk, avhengig av faktorer som brukslengde, vevsfjerning med
høy hastighet, langvarig bruk mot beinflater, langvarig bruk i saltoppløsning, høy effektinnstilling
og under bruk med minimal suge- eller væsketilførsel. Vurder slitasjen på elektrodespissen og
korrekt funksjon regelmessig. Erstatt elektroden dersom det registreres høy slitasje.
• Fest sugeadapteren til standard sugeutstyr for sykehus. Påse at vakuumet er i området
300–700 mmHg.
• Skade på omkringliggende vev ved iatrogen skade kan forekomme som en bivirkning av
elektrokirurgi.
• Forsøk på å bøye elektroder kan føre til brudd på elektrodene eller redusert ytelse på
elektrodene.
FORHOLDSREGLER
• Før førstegangsbruk er det viktig at alle pakningsinnlegg, deriblant advarsler, forsiktighetsregler
og bruksanvisninger er lest og forstått. Sikker og effektiv elektrokirurgi er ikke bare avhengig
av hvordan utstyret er utformet, men også av faktorer som er under brukerens kontroll (se
brukerhåndboken).
• Vær forsiktig når du overstyrer de standard effektinnstillingene. Bruk laveste effektinnstilling og
minste nødvendige kontakttid med vevet for å oppnå ønsket kirurgisk resultat.
• Når den aktive elektroden ikke er i bruk, må den plasseres i et rent, tørt, ikke-ledende og
fullstendig synlig område som ikke er i kontakt med pasienten. Utilsiktet aktivering ved kontakt
med pasienten kan føre til brannskader.
• Bruk av overdreven makt kan skade elektrodespiss-enheten.
• Hvis anbefalt sugestyrke ikke opprettholdes, kan utstyret skades.
BRUKSANVISNING
1. Les alle anvisninger nøye. Unnlatelse av å følge anvisninger til punkt og prikke kan føre til
elektrisk eller termisk skade og forårsake feilfunksjoner på utstyret.
2. Operatøren må ha erfaring med artroskopiske kirurgiske teknikker.
3. Se brukerhåndboken for å finne en trinnvis anvisning for sammenkobling og innledende
systemkontroll av VAPR VUE RF-systemet.
FØR OPERASJONEN
1. Slå på VAPR VUE-generatoren. Følg anvisningene i brukerhåndboken. Generatoren vil vise:
«Attach Instrument» (Koble til instrumentet).
2. Koble en ny, steril elektrode til generatoren. Følg anvisningene i brukerhåndboken. Generatoren
viser Ablate/Coag-skjermbildet (Ablatere/koagulere).
3. For å oppnå optimal ytelse, sikkerhet og brukervennlighet stiller VAPR-elektrodene automatisk
inn VAPR VUE-generatoren til standardinnstillingene for utgangseffekt. Standardinnstillingene
er som følger:
FORSIKTIG: Se brukerhåndboken for videre instruksjoner hvis displayet på VAPR VUE-
generatoren ikke viser standardinnstillingene som er angitt nedenfor.
ELEKTRODEGEOMETRI
VAPR-SYSTEMET
Standardmodus
Standardeffekt for ABLASJON (W)
Standardeffekt for KOAGULASJON (W)
Maksimumseffekt for ABLASJON (W)
Maksimumseffekt for KOAGULASJON (W)
Minimum kanylestørrelse
Det må utvises forsiktighet ved overstyring av standardinnstillingene for effekt. Bruk laveste
effektinnstilling og minste nødvendige kontakttid med vevet for å oppnå ønsket kirurgisk
resultat. Hvis effektinnstillingene har blitt overstyrt til andre verdier enn standardverdiene, vil
de justerte verdiene beholdes når den samme elektroden kobles fra for så å kobles til igjen,
når en ny elektrode av samme type kobles til eller når en annen elektrodemodell med samme
standardverdier kobles til. Hvis generatoren slås av og deretter på igjen, vil alltid en nylig tilkoblet
elektrode gå tilbake til sine standardverdier. Bekreft alltid korrekte og ønskede effektinnstillinger før
operasjonen fortsetter.
Generatordisplayet kan konfigureres til å vise utgangseffekt i Watt (ADVANCED-modus
(AVANSERT)) eller som relative tall (BASIC-modus (GRUNNLEGGENDE)). Ekvivalentverdiene for
ADVANCED (AVANSERT) og BASIC (GRUNNLEGGENDE) varierer etter elektrodetype.
BASIC-ADVANCED-ekvivalenstabell (GRUNNLEGGENDE-AVANSERT) for VAPR TRIPOLAR
90-SUGEELEKTRODE:
Grunnleggende
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MERK: I ADVANCED-modus (AVANSERT) kan utgangseffekten justeres i mindre trinn enn i
BASIC-modus (GRUNNLEGGENDE).
MERK: Hvis du bytter mellom ADVANCED-modus (AVANSERT) og BASIC-modus
(GRUNNLEGGENDE) etter å ha justert innstillingene for avgitt effekt når det er koblet til et
instrument, tilbakestilles avgitt effekt til standardinnstillingene for den angitte elektrodetypen.
Knappen Mode (Modus) på generatoren må trykkes på for å bekrefte bruk.
VAPR TRIPOLAR 90-SUGEELEKTRODE
ABLATERE
Avansert (W)
10
100
190
220
260
280
300
320
340
380
TRIPOLAR 90-SUGEELEKTRODE
Kun VAPR VUE
COOLPULSE
Avansert (W)
220
100
380
160
Ø 5,5 mm
Grunnleggende
1
2
3
4
5
6
24
Grunnleggende
4
4
10
6
KOAGULERE
Avansert (W)
10
40
80
100
130
160