Johnson & Johnson DePuy Synthes VAPR 90 225028 Manual Del Usuario página 48

ÖNLEMLER
• İlk kullanımdan önce uyarılar, ikazlar ve Kullanım Talimatları dahil ambalajda bulunan tüm
dokümanların okunduğundan ve anlaşıldığından emin olun. Elektrocerrahinin güvenli ve etkili
olması sadece ekipmanın tasarımına değil kullanıcının kontrolü altındaki faktörlere de bağlıdır
(kullanıcı kılavuzuna bakın).
• Varsayılan güç ayarlarını değiştirirken dikkatli olun. Uygun cerrahi etkiyi yaratmak için gerekli en
düşük güç ayarını ve minimum doku temas süresini kullanın.
• Kullanılmadığı zaman, aktif elektrodu hastayla teması olmayan, temiz, kuru, iletken olmayan
ve rahatça görünebileceği bir yere yerleştiriniz. Hastayla temas halindeyken istenmeden aktive
edilmesi yanıklara neden olabilir.
• Fazla zorlamak elektrot ucu tertibatının zarar görmesine neden olabilir.
• Önerilen emmenin sürdürülememesi cihaz arızasına neden olabilir.
KULLANIM TALİMATLARI
1. Tüm talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Talimatlara tam olarak uyulmaması elektrik ya da
sıcaklıktan kaynaklanan yaralanmalara neden olabilir ve cihazın düzgün çalışmamasına yol
açabilir.
2. Cerrahın artroskopik cerrahi teknikleri açısından deneyimli olması gerekir.
3. VAPR VUE RF sisteminin montajına ve başlangıç sistem kontrolüne ilişkin sıralı talimatlar için
lütfen kullanıcı kılavuzuna başvurun.
OPERASYONDAN ÖNCE
1. VAPR VUE Jeneratörünü açın. Kullanıcı kılavuzundaki talimatları izleyin. Jeneratörde "Attach
Instrument" (Aleti Takın) mesajı görünecektir.
2. Jeneratöre yeni, steril bir elektrot bağlayın. Kullanıcı kılavuzundaki talimatları izleyin.
Jeneratörde Ablate/Coag (Ablasyon/Koagülasyon) ekranı çıkacaktır.
3. VAPR elektrotları, optimum performans, güvenlik ve kullanım kolaylığı için VAPR VUE
jeneratörünü varsayılan çıkış ayarlarına otomatik olarak ayarlar. Varsayılan ayarlar aşağıdaki
gibidir:
DİKKAT: Eğer VAPR VUE jeneratörü ekranındaki değerler aşağıda belirtilen varsayılan ayarlarla
uyuşmuyorsa, ek talimatlar için kullanıcı kılavuzuna bakın.
ELEKTROT GEOMETRİSİ
VAPR SİSTEMİ
Varsayılan modu
Varsayılan ABLASYON Gücü (W)
Varsayılan KOAGÜLASYON Gücü (W)
Maksimum ABLASYON Gücü (W)
Maksimum KOAGÜLASYON Gücü (W)
Minimum Kanül Boyutu
Varsayılan güç ayarlarını değiştirirken dikkatli olunmalıdır. Uygun cerrahi etkiyi yaratmak için
gerekli en düşük güç ayarını ve minimum doku temas süresini kullanın. Eğer güç ayarları
varsayılan olmayan değerlere değiştirildiyse, aynı elektrot çıkarılıp takıldığında, aynı tipte yeni bir
elektrot takıldığında veya aynı varsayılan değerlere sahip farklı bir elektrot modeli takıldığında
ayarlanan değerler korunacaktır. Eğer jeneratör kapatılıp açıldıysa, yeni takılmış bir elektrot daima
kendi varsayılan değerlerine dönecektir. Operasyona başlamadan önce daima doğru, istenen güç
ayarlarının olduğunu teyit ediniz.
Jeneratör ekranı çıkış gücünü Watt olarak (ADVANCED (GELİŞMİŞ) mod) veya bağıl sayılarla
(BASIC (TEMEL) mod) olarak gösterecek şekilde ayarlanabilir. GELİŞMİŞ ve TEMEL mod için
karşılık gelen değerler elektrot tipine göre farklılık gösterir.
VAPR TRİPOLAR 90 EMME Elektrodu için TEMEL-GELİŞMİŞ denklik tablosu:
ABLASYON
Temel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NOT: GELİŞMİŞ modda çıkış gücü TEMEL modda olduğundan daha hassas
artırımlarla ayarlanabilir.
NOT: Bir alet bağlandığında, güç çıkışı ayarlarını ayarladıktan sonra GELİŞMİŞ ve TEMEL
Kullanıcı Modu arasında değiştirmek güç çıkışı değerlerini söz konusu elektrot tipi için varsayılan
ayarlara sıfırlayacaktır. Kullanımı onaylamak için jeneratördeki Mode (Mod) düğmesine
basılmalıdır.
TÜP TAKIMI KONNEKTÖRÜNÜ BIR EMME KAYNAĞINA
BAĞLAYIN. OPERASYON SIRASINDA
1. Elektrotun yerleştirilmesinden önce, Akış Kontrol Vanası'nı mümkün olduğunca uzağa proksimal
olarak hareket ettirerek elektrotun emme dışa akışını kapatın.
2. Elektrodu hazırlanan bir giriş noktasından sıvı doldurulmuş bir eklem aralığına yerleştirin.
Elektrotun kullanımdayken iletken irigasyon solüsyonu tarafından çevrelendiğinden emin olun.
3. Akış kontrol vanasının (tamamen distal) açık olduğundan emin olun.
EL KUMANDALARININ VE AKIŞ KONTROL VANASININ KULLANIMI
4. Elektrot sapındaki el kumandalarını kullanarak ABLATION (ABLASYON) modunu etkinleştirmek
için (emme işlevinin açık olduğundan emin olun), SARI düğmelerden herhangi birine basılı
tutun. Jeneratördeki ABLASYON güç ayarı yanacak ve sesli bir uyarı duyulacaktır. Elektrodu
daima hareketli ve dokuyla temas halinde tutun. Ayak pedalını kullanarak (kablolu veya
kablosuz) etkinleştirmeyle ilgili talimatlar için VAPR VUE Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. Ayak
pedalı kullanılırken el kumandaları devre dışı kalacaktır.
5. Jeneratör panelindeki ABLASYON ve KOAG güç ayarlarının nasıl ayarlanacağını öğrenmek için
VAPR VUE Kullanıcı Kılavuzuna bakın. İstenen doku etkisini elde etmek için mümkün olan en
düşük gücü kullanın.
VAPR TRİPOLAR 90 EMME Elektrodu
Gelişmiş (W)
10
100
190
220
260
280
300
320
340
380
TRIPOLAR 90 EMME Elektrodu
Sadece VAPR VUE
COOLPULSE
Gelişmiş (W)
220
100
380
160
Ø5,5 mm
KOAGÜLASYON
Temel
1
2
3
4
5
6
48
Temel
4
4
10
6
Gelişmiş (W)
10
40
80
100
130
160