Multiplex ROYALpro 7 Manual De Instrucciones página 103

ROYALpro
belastung bei harten Landungen in Kauf genommen
werden muss.
Gehen Sie deshalb wie folgt vor:
1. Montieren Sie den Servoabtriebshebel des Flap-
bzw. Querruderservos rechtwinklig zum Ruderge-
stänge.
2. Ermitteln Sie die Mitte des Arbeitsbereichs des
Ruders:
Bsp. Das Ruder (z.B. Wölbklappe / Flap) hat einen
Arbeitsbereich ausgehend von der Neutralstellung
(Ruder steht im Straak) von +20° ... -60°
Ÿ Die Mitte des Arbeitsbereiches des Ruders liegt
somit bei -20°.
Das Rudergestänge wird so justiert, dass das Ru-
der bei Servomittelstellung bei -20° steht.
TIPP:
Wenn das Servo im Menü Servo.Abgleich an-
gewählt, die Prozentzahl des Punktes P3 ausge-
wählt und dann die Digi-Einsteller-Aufschalttaste
gedrückt wird, fährt das Servo exakt in die Neutral-
stellung.
3. Beide Servos FLAP+ bzw. QUER+ werden nun in
den Punkten P1, P3 und P5 (ggf. auch in den Punk-
ten P2 und P4) so abgeglichen, dass jeweils beide
Ruder in allen Punkten exakt gleich stehen (im
Bsp. bei +20° / -20° / -60°.
4. Der Parameter Offs jeweils des Anteils Spoiler
in den Mischern FLAP+ und QUER+ wird nun so
eingestellt, dass die Ruder im Straak stehen.
Folgende Abbildung zeigt den Zusammenhang:
102
+20°
Neutralstellung
Offset Offs
-20°
-60°
Mischer:
Mischer Anteil Bemerkung
Mischer: Combi-Switch
Combi Sw.
Î 12.11.2.
Querruder-Differenzierung
Q-Diff.
Î 12.6.
Mischer: Geber Mix
Geber Mix
Î 16.1.3.
Weg' = Ruderausschlag für
HÖHE+ Höhe
Weg# = Ruderausschlag für
Höhenruderausgleich für Spoiler
(Landeklappen):
Pkt1 = Höhenruderausgleich für
Spoiler
Pkt2 = Höhenruderausgleich für
Höhenruderausgleich für Flap
(Flaperon):
Weg' = Höhenruderausgleich für
Flap
Weg# = Höhenruderausgleich für
Höhenruderausgleich für Gas
(Antrieb):
Tot. = Totgang / ab wann wirkt
der
Gas -Tr
Weg = Höhenruderausgleich für
Einstellung des max. Ausschlags der
Querruder bei Betätigen des Gebers
Quer:
Weg = Symmetrische Ausschläge
QUER+ Quer
Einstellen der Querruderdiffernzie-
rung erfolgt im Mischer Q-Diff.
Bei Betätigung des Gebers Spoiler
bewegen sich die Querruder als
Landehilfe gleichsinnig z.B. nach
oben:
Spoiler
Offs = Offseteinstellung
Weg = Ausschlag der Querruder
Für E-Segler/Hotliner:
Bei Betätigung des Gebers Flap be-
wegen sich die Querruder gleich-
sinnig nach oben bzw. unten zur
Änderung der Wölbung des Trag-
flügelprofils zur Optimierung bei
Thermik- und Speedflug:
Flap
Weg' = Ausschlag der Querruder
Weg# = Ausschlag der Querruder
Bei Betätigung des Höhenruder-
Höhe
knüppels bewegen sich die Quer-
-Tr
ruder gleichsinnig nach oben bzw.
Tiefenruder
Höhenruder
halb ausgefahrene
Spoiler
voll ausgefahrene Spoiler
z.B. Thermikstellung
z.B. Speedstellung
Höhenruderausgleich?
Vollgas
(Ÿ Querruderausschläge
nach oben und unten
gleich groß)
bei voll betätigtem Spoiler
z.B. für Speedflug nach
oben
z.B. für Thermikflug nach
unten