Interconexiones del sistema y configuraciones del cable del catéter
Consulte las instrucciones de uso adjuntas a cada catéter para determinar las configuraciones de cable que
permitan la conexión del catéter al pod.
Panel delantero
Front Panel
Conector
Isolated
del paciente
Patient
aislado
Connector
Front Panel
Panel delantero
Cable del
Pod to
pod al
Generator
generador
Cable
Almohadilla dispersiva
Dispersive Pad
Cable del catéter
Figura 5. La guía de conexiones del sistema de ablación cardiaca Maestro 4000 muestra los componentes
opcionales. Este ejemplo de componentes opcionales comprende el control remoto, interruptores de
pedales, la bomba MetriQ y un ejemplar típico de catéter de irrigación abierta
Lea el manual del usuario de la bomba MetriQ antes de intentar accionarla.
Maestro 4000™ Cardiac Ablation System Operator's Manual, Global
Control remoto
Maestro 4000™
Maestro 4000™
Remote
VA
POWER INPUT
Hz
FREQUENCY
AC VOLTAGE
W
RATED OUTPUT POWER
RATED LOAD
kHz
OPERATING FREQUENCY
Made In USA:
560 Cottonwood Drive
Milpitas, CA 95035
USA
cTUVus Mark indicates compliance to
UL 60601-1 and CAN/CSA 22.2 601.1 M90
covering electrical safety requirements
C
US
for the US and Canada.
871-0186-000 REV A
Controlador
Maestro 4000
Maestro 4000
Controller
EGM Cable
Cable para EGM
Pod del modelo 4010 de 100 W
Model 4010 100W Pod or
o pod del modelo EPT4010
Model EPT4010 150WPod
de 150 W
Catéter de irrigación abierta
Catheter Cable
Open-Irrigated Catheter
Panel trasero
Rear Panel
VA
POWER INPUT
25 VA
Separate
Hz
FREQUENCY
50/60 Hz
Collection
AC VOLTAGE
100-120 / 220-240V
Maestro 4000™ Remote Control
Made In USA:
560 Cottonwood Drive
RF Cardiac Ablation Remote Control
Milpitas, CA 95035
Follow Instructions
USA
For Use
M00440200
cTUVus Mark indicates compliance to
UL 60601-1 and CAN/CSA 22.2 601.1 M90
4020
REF
Catalog No.
covering electrical safety requirements
C
US
for the US and Canada.
Date of
YYYY-MM-DD
Manufacture
12345678
SN
Serial Number
871-0189-000 REV A
90818619-01A
Cable del generador a la bomba
Generator to Pump Cable
Peristaltic
Pump
300 VA
Maestro 4000™ Controller
50/60 Hz
100-120 / 220-240V
RF Cardiac Ablation Controller
50, 100, 150
M00440000
100
460
Catalog No.
4000
REF
Date of
YYYY-MM-DD
Manufacture
Serial Number
12345678
SN
Separate
Collection
Follow Instructions
For Use
90818618-01A
Rear Panel
Panel trasero
Interruptor de pedal
Maestro
Maestro
Footswitch
Panel
Bomba
MetriQ™
Front Panel
delantero
MetriQ™
Pump
1
Mem
Manual Mode
2
mL/min
0
2
17
Mem
mL/min
mL/min
1999
30
3
mL remaining
mL/min
Mem
Cable del
EP Recording
sistema de
System Cable
grabación de EF
Panel
Rear Panel
trasero
Interruptor de
MetriQ
pedal MetriQ
Footswitch
51
Black (K) ∆E ≤5.0